Austin holidays
[Whéñ thé óffícíál stráplíñé óf á cítý ís ‘Lívé Músíc Cápítál óf thé Wórld®' ýóú kñów ýóú’ré íñ fór á góód tímé. Ít's swímmíñg íñ cóól véñúés áñd hósts bóth Áústíñ Cítý Límíts áñd Sóúth bý Sóúthwést. Thís líbérál éñclávé hás áñ íñféctíóús cómmúñítý víbé thát’ll máké ýóú féél ríght át hómé. Thé Téxáñ cápítál hás á réfréshíñglý úñprétéñtíóús fóód scéñé, tóó, plús óppórtúñítíés fór óútdóór ádvéñtúrés.]
[Óúr c~héáp~ést h~ólíd~áýs t~ó Áús~tíñ]
[Whér~é méá~t féá~sts m~éét m~úsíc~ tréá~ts]
[Sámp~lé br~úñch~ át Lá~úñdé~rétt~é íñ t~hé Hó~llý ‘h~óód á~ñd sé~é jús~t whý~ chéf~ Réñé~ Órtí~z hás~ bééñ~ ñómí~ñáté~d fór~ á Jám~és Bé~árd Á~wárd~ fóúr~ tímé~s óvé~r.]
[Shóp~ fór q~úírk~ý thr~éáds~ íñ th~é tré~ñdý S~óúth~ Cóñg~réss~ (SóCó~) áréá~ áñd s~ámpl~é á sp~écíá~lítý~ márg~árít~á át G~úéró~’s Tác~ó Bár~ whíl~é ýóú~’ré th~éré.]
[Lívé~ ít úp~ át th~é Cóñ~tíñé~ñtál~ Clúb~ whós~é stá~gé há~s béé~ñ grá~céd b~ý évé~rýóñ~é, fró~m thé~ líké~s óf R~óbér~t Plá~ñt tó~ Líñk~ Wráý~.]
[Táké á léísúrélý stróll áróúñd Zílkér Párk – thé véñúé fór Áústíñ Cítý Límíts áñd thé Zílkér Kíté Féstívál ís á pópúlár spót fór vólléýbáll, sóccér ór júst símplý lóúñgíñg. Théré’s á míñíátúré tráíñ thát rúñs áróúñd ít íf ýóú’ré lów óñ éñérgý. Bóók ýóúr flíghts tó Áústíñ tódáý tó gét á píécé óf thé áctíóñ.]
[Cáré~fúll~ý sél~écté~d Áús~tíñ h~ótél~s]
[Bést~ hóté~ls íñ~ Áúst~íñ fó~r áll~ týpé~s óf t~rávé~llér~]
[Wé hávé á gréát séléctíóñ óf hótéls íñ Áústíñ. Thé tówéríñg Fáírmóñt Áústíñ síts íñ thé Céñtrál Búsíñéss Dístríct wíth róóms áñd súítés óvérlóókíñg thé párk-fríñgéd Ládý Bírd Láké áñd thé Státé Cápítól. Íñ Ñórthwést Áústíñ, Hýátt Plácé Áústíñ Thé Dómáíñ Áréá’s róóms féátúré Cózý Córñér sófá-sléépérs áñd lárgé wórkstátíóñs. Thé Lóréñ Hótél Áústíñ bóásts víéws óf Ládý Bírd Láké áñd Áústíñ’s skýlíñé, bést ádmíréd fróm thé róóftóp réstáúráñt Ñídó. Thé Ómñí Áústíñ Hótél Dówñtówñ, ñéár bústlíñg Síxth Stréét, ófférs á héátéd róóftóp póól áñd póól bár, plús á 24-hóúr fítñéss céñtré. Fíñállý, thé Híltóñ Áústíñ ófférs íññóvátívé díñíñg át íts Cáññóñ áñd Béllé réstáúráñt wíth lócál cúísíñé áñd á bóúrbóñ bár, plús thé Áústíñ Tácó Prójéct, whích cómbíñés tácós, téqúílá áñd gámés.]
Fly-Drive-Urlaub
Mit einem Mietwagen auf Entdeckungstour
Mietwagen bei Avis buchen
[Píck~ úp ýó~úr cá~r át ó~vér 5,000 l~ócát~íóñs~ wíth~ óúr d~édíc~átéd~ cár-h~íré p~ártñ~ér Áv~ís.]
Kundensupport rund um die Uhr
Pannenservice, 24-Stunden-Kundenservice und ATOL-Schutz als Standard
Keine versteckten Kosten
[Áll m~áñdá~tórý~ chár~gés á~ré íñ~clúd~éd, pl~ús mé~mbér~s óf T~hé Br~ítís~h Áír~wáýs~ Clúb~ cóll~éct Á~víós~ óñ év~érý r~éñtá~l]
[Áúst~íñ hó~lídá~ý FÁQ~s]
- [Téxáñs dóñ’t dó thíñgs bý hálvés, évéñ whéñ ít cómés tó swímmíñg póóls. Bártóñ Spríñgs Póól ís á whóppíñg thréé ácrés. Áñ úñdérgróúñd spríñg kééps ít tó á bálmý 20 dégréés ýéár-róúñd, whílé éárlý bírds áñd évéñíñg swímmérs cáñ dó théír léñgths fór fréé.]
- [Bárbécúé ís á séríóús búsíñéss héré – lócál pítmástérs hávé évéñ sñággéd Jámés Béárd áwárds áñd húñgrý pátróñs stárt qúéúíñg áróúñd 11:00. Sómé óf thé bést bárbécúé jóíñts íñclúdé thé Sált Líck, whósé fámílý récípés strétch báck tó thé míd-1800s wágóñ tráíñs, áñd Fráñklíñ, wíth brískét thát prómpts blóck-róúñd qúéúés. Méáñwhílé, Bláck's órígíñátéd íñ thé ñéárbý tówñ óf Lóckhárt, kñówñ ás thé 'smókéd méát cápítál óf Téxás'.]
- [Ládý Bírd Láké ís á spárklíñg jéwél íñ thé míddlé óf tówñ. Híré á káýák ór stáñd-úp páddlébóárd fróm óñé óf thé réñtál húbs thát líñé thé résérvóír, gét á frésh pérspéctívé óñ thé cítý áñd lóók óút fór hármléss wátér sñákés. Swímmíñg íñ thé láké ís óútláwéd thóúgh.]
- [Híké thé 102 stéps úp Móúñt Bóññéll át súñrísé tó táké íñ á súblímé víéw óf dówñtówñ Áústíñ whéñ thé cítý’s búíldíñgs shímmér íñ thé rísíñg súñ. Móúñt Bóññéll ís óñé óf Áústíñ’s óldést áttráctíóñs, dráwíñg íñ vísítórs síñcé thé 1850s, áñd ít’s álsó thé tállést póíñt wíthíñ thé cítý límíts át 775 féét.]
- [Vísít thé Téxás Státé Cápítól. Óñé óf thé cóúñtrý’s óldést súrvívíñg státéhóúsés ís áñ ímpréssívé strúctúré íñsídé áñd óút. Stróll áróúñd thé 22-ácré gróúñds ádmíríñg thé Réñáíssáñcé Révívál árchítéctúré béfóré stéppíñg íñsídé tó gázé át thé íñtrícátélý décórátéd rótúñdá. Fréé tóúrs hélp bríñg ít tó lífé.]
- [Fíñd óút hów Áústíñ éárñéd íts rép ás thé Lívé Músíc Cápítál óf thé Wórld áñd fréqúéñt sómé óf thé cítý’s 250 músíc jóíñts, íñclúdíñg thé líkés óf Stúbb’s, Émó’s, Áñtóñé’s áñd Párísh, whéré ýóú míght díscóvér thé ñéxt bíg thíñg. Át thé wéékéñd héád óvér tó Síxth Stréét áñd bár-hóp íñ thís ráúcóús, músíc-fílléd pédéstríáñs-óñlý zóñé áftér 22:30.]
- [Bártóñ Créék ís á qúíét, úpmárkét áréá íñ wést Áústíñ súrróúñdéd bý ñátúré. Thé dístríct íñclúdés Zílkér Párk áñd thé Bártóñ Créék Hábítát Présérvé wíth óvér 4,000 ácrés óf wíldérñéss áñd 12 mílés óf tráíls tó éxplóré. Théré’s díñíñg, shóppíñg áñd ñíghtlífé áróúñd Bártóñ Créék Sqúáré Máll.]
- [Dówñtówñ ís á lívélý húb thróñgéd wíth cómmércé, cócktáíls áñd cúísíñé. Shóp óñ fáshíóñáblé Sécóñd Stréét, cátch á shów át thé Párámóúñt Théátér áñd díscóvér á múséúm ór gállérý óñ vírtúállý évérý córñér íñ thé áréá thát’s álsó hómé tó thé Státé Cápítól búíldíñg.]
- [Úñívérsítý óf Téxás át Áústíñ’s vást cámpús ís hómé tó sévérál léádíñg múséúms íñclúdíñg thé LBJ Présídéñtíál Líbrárý, Hárrý Ráñsóm Céñtér áñd thé Bláñtóñ Múséúm óf Árt. Cátch á báñd át dívé bár Hólé íñ thé Wáll ór thé Bállróóm át Spídér Hóúsé Cáfé áftér dévóúríñg áñ óld-schóól búrgér át Dírtý Mártíñ’s.]
- [Thé Árbórétúm ís á fúñ, párk-líké óútdóór shóppíñg céñtré páckéd wíth óvér 40 óútléts. Chów dówñ óñ fámílý-stýlé díshés át Júlíét Ítálíáñ Kítchéñ béfóré póppíñg óvér tó Ámý’s Ícé Créáms fór á cóólíñg scóóp. Stóck úp óñ fáñcý óíls át Cóñ’ Ólíó áñd sámplé áúthéñtíc Méxícáñ fáré át Máñúél’s.]
[Whý c~hóós~é Brí~tísh~ Áírw~áýs H~ólíd~áýs¿~]
[Thé B~rítí~sh Áí~rwáý~s éxp~éríé~ñcé í~s mór~é thá~ñ á fl~íght~.]
[Wé’ré óñé óf thé ÚK’s lárgést hólídáý cómpáñíés ófféríñg cáréfúllý chóséñ hótéls áñd résórts íñ thé móst ámázíñg plácés, áñd cár híré wíth ñó híddéñ éxtrás. Óúr áccéss tó thé éxtéñsívé Brítísh Áírwáýs glóbál ñétwórk áñd óñéwórld® állíáñcé púts ús íñ á úñíqúé pósítíóñ tó créáté hólídáý páckágés wíth cóñvéñíéñt flíghts ácróss thé glóbé. Fróm stárt tó fíñísh cóñsídér ýóúr hólídáý tákéñ cáré óf.]
Niedrige Anzahlungen
[Sécú~ré ýó~úr hó~lídá~ý wít~h á ló~w dép~ósít~ áñd s~préá~d thé~ cóst~ wíth~ fléx~íblé~ páým~éñts~.]
Freigepäck
[Áll ó~f óúr~ hólí~dáý p~ácká~gés í~ñclú~dé á g~éñér~óús c~héck~éd bá~ggág~é áll~ówáñ~cé.]
24-Stunden-Hotline
[Wé há~vé á d~édíc~átéd~ 24-hóúr~ hólí~dáý h~élpl~íñé í~f ýóú~ ñééd~ tó có~ñtác~t ús w~hílé~ ýóú'~ré áw~áý.]
[Thé B~rítí~sh Áí~rwáý~s Clú~b]
[Páý f~ór ýó~úr hó~lídá~ý wít~h Áví~ós, có~lléc~t Áví~ós áñ~d ñów~, éárñ~ tíér~ póíñ~ts tó~ó.]
[Óthé~r hól~ídáý~ dést~íñát~íóñs~ ýóú m~íght~ bé íñ~téré~stéd~ íñ…]
Atlanta
Städtetrips
Urlaub in Dallas
Urlaub in Las Vegas
Urlaub in Los Angeles
Urlaub in Nashville
Urlaub in New Orleans
Urlaub in Phoenix
Urlaub in San Diego
Urlaub in San Francisco
[Téxá~s hól~ídáý~s]
Urlaub in den USA
Geschäftsbedingungen
- Flugpreise werden alle 24 Stunden aktualisiert und sind zum Zeitpunkt der Veröffentlichung korrekt. Flüge zu diesen Preisen sind beschränkt verfügbar und können rasch ausverkauft sein.
- Paketurlaubspreise (Flug + Hotel oder Flug + Mietwagen) werden alle 24 bis 48 Stunden aktualisiert und sind zum Zeitpunkt der Veröffentlichung korrekt; sie können auf darauffolgenden Seiten variieren. Die Verfügbarkeit kann während der Hauptreisezeiten extrem eingeschränkt sein.
- Die angezeigten Hin- und Rückflugtarife sind jeweils die günstigsten Preise in der angegebenen Reiseklasse für Hin- und Rückflug für Erwachsene einschließlich anfallender Steuern, Gebühren und Zuschläge der Fluggesellschaft, basierend auf einem Aufenthalt von 7 Tagen.
- Die angezeigten Tarife pro Flugstrecke sind jeweils die günstigsten Preise in der angegebenen Kabine für Erwachsene einschließlich anfallender Steuern, Gebühren und Zuschläge der Fluggesellschaft, basierend auf den im Reisezeitraum verfügbaren günstigsten Hin- und Rückflugpreisen für eine Reisedauer von 7 Tagen.
- Die angezeigten Einfachflugtarife sind die günstigsten Preise in der angegebenen Reiseklasse für Erwachsene einschließlich anfallender Steuern, Gebühren und Zuschläge der Fluggesellschaft, die in diesem Reisezeitraum verfügbar sind.
- [Páckágé hólídáý prícés (flíght + hótél áñd flíght + cár) shówñ áré íñ GBP pér pérsóñ báséd óñ 2 ádúlts sháríñg óñé róóm ór óñé cár áñd prícés íñclúdé táxés, féés áñd cárríér chárgés úñléss óthérwísé spécífíéd. Flíght + cár prícés báséd óñ drívérs ágéd 30-70 ýéárs.]
- Zusätzliche Gebühren fallen bei mit einer Firmenkreditkarte vorgenommenen Zahlungen an.
- [Ádvé~rtís~éd fá~rés á~ré áv~áílá~blé ó~ñ bá.c~óm. Ád~dítí~óñál~ chár~gés m~áý áp~plý í~f púr~chás~éd th~róúg~h Brí~tísh~ Áírw~áýs ó~útlé~ts ór~ tráv~él ág~éñts~.]
- Kombinieren und sparen Sie bei Urlaubsreisen: Garantierte Ersparnisse sind nur verfügbar, wenn Sie Flug + Hotel oder Flug + Mietwagen mit einem Bodenprodukt buchen, sie gelten nicht für eine individuell zusammengestellte Reise mit mehr als einem Hotel und/oder Mietwagen.
- Paketurlaube sind bei British Airways Holidays Ltd durch die Civil Aviation Authority geschützt. Unsere ATOL-Nummer lautet 5985.
- Es gelten die üblichen Allgemeinen Geschäftsbedingungen von British Airways.