[Pléá~sé ál~lów ú~p tó 7 d~áýs f~ór ýó~úr ré~qúés~t tó b~é pró~céss~éd.]
- [Íf th~éré í~s á vá~lúé l~éft ó~ñ ýóú~r vóú~chér~, wé wí~ll ém~áíl ý~óú th~é tót~ál ré~máíñ~íñg á~ñd íñ~strú~ctíó~ñs óñ~ hów t~ó réd~éém t~hís í~ñ thé~ fútú~ré]
- [Íf ýó~ú páí~d á dé~pósí~t óñ ý~óúr ñ~éw Br~ítís~h Áír~wáýs~ Hólí~dáýs~ bóók~íñg, w~é wíl~l cré~dít ý~óúr v~óúch~ér ág~áíñs~t thé~ óúts~táñd~íñg b~áláñ~cé áñ~d réd~úcé t~hé ám~óúñt~ léft~ tó pá~ý]
- [Íf ýó~ú háv~é páí~d fór~ ýóúr~ Brít~ísh Á~írwá~ýs Hó~lídá~ýs bó~ókíñ~g íñ f~úll, ó~r íf ý~óúr v~óúch~ér có~véré~d thé~ rémá~íñíñ~g bál~áñcé~ plús~ sómé~ ór pá~rt óf~ thé d~épós~ít pá~íd, wé~ wíll~ íssú~é á ré~fúñd~ tó th~é cár~d ýóú~ úséd~ tó pá~ý fór~ thé ñ~éw bó~ókíñ~g]
Exención de responsabilidad
[Bý có~mplé~tíñg~ thís~ fórm~, Í ágr~éé tó~ Brít~ísh Á~írwá~ýs Hó~lídá~ýs pr~ócés~síñg~ thé t~ráñs~fér ó~f mý ó~útst~áñdí~ñg vó~úché~r cré~dít/s~ ágáí~ñst m~ý ñéw~ bóók~íñg.]
[Brít~ísh Á~írwá~ýs áñ~d Brí~tísh~ Áírw~áýs H~ólíd~áýs á~ré có~mmít~téd t~ó rés~péct~íñg ý~óúr p~rívá~cý áñ~d pró~téct~íñg ý~óúr p~érsó~ñál í~ñfór~mátí~óñ.]
[Wé tá~ké th~é séc~úrít~ý óf ý~óúr d~átá v~érý s~éríó~úslý~. Pléá~sé dó~ ñót é~ñtér~ áñý p~áýmé~ñt cá~rd dé~táíl~s íñt~ó áñý~ óf th~é bóx~és óñ~ thís~ fórm~, súch~ ás cr~édít~/débí~t cár~d ñúm~bérs~ ór sé~cúrí~tý có~dés (C~VC).]
[Ýóú c~áñ fí~ñd óú~t hów~ wé há~ñdlé~ ýóúr~ dátá~ áñd á~ll th~é wáý~s wé ú~sé ít~ tó pr~óvíd~é ýóú~ wíth~ á bét~tér s~érví~cé íñ~ óúr P~rívá~cý Pó~lícý~.]
[Bý sú~bmít~tíñg~ thís~ fórm~, ýóú c~óñsé~ñt tó~ thé ú~sé óf~ ýóúr~ dátá~ íñ ác~córd~áñcé~ wíth~ óúr P~rívá~cý Pó~lícý~.]
[Ýóú m~úst á~gréé~ tó th~é Tér~ms áñ~d Cóñ~dítí~óñs S~úbmí~t]