[Ýóúr~ díét~árý r~éqúí~rémé~ñts]
[Whét~hér ý~óú’ré~ órgá~ñísí~ñg lú~ñch f~ór ýó~úr lí~ttlé~ óñés~ ór ré~qúír~é áñ á~ltér~ñátí~vé mé~ál tó~ méét~ ýóúr~ díét~árý r~éqúí~rémé~ñts, w~é’ll d~ó óúr~ bést~ tó mé~ét ýó~úr ñé~éds w~hílé~ ýóú’r~é óñ b~óárd~.]
[Whéñ~ cáñ Í~ órdé~r á mé~ál íf~ Í háv~é spé~cífí~c díé~tárý~ réqú~írém~éñts~¿]
- [Ýóú c~áñ ré~qúés~t Kós~hér m~éáls~ óñ fl~íght~s fró~m Lóñ~dóñ H~éáth~rów á~ñd Ló~ñdóñ~ Gátw~íck ú~p tó 24 h~óúrs~ béfó~ré dé~párt~úré, á~ñd át~ léás~t 48 hóú~rs bé~fóré~ ýóúr~ flíg~ht dé~párt~íñg f~róm ó~thér~ sélé~ctéd~ áírp~órts~.]
- [Íf ýó~ú háv~é áñó~thér~ díét~árý r~éqúí~rémé~ñt, ýó~ú cáñ~ réqú~ést á~ñ ált~érñá~tívé~ méál~ át lé~ást 24 h~óúrs~ béfó~ré ýó~úr fl~íght~ dépá~rts.]
- [Méál~s fór~ spéc~ífíc~ díét~árý r~éqúí~rémé~ñts á~réñ'~t ává~íláb~lé wh~éñ ýó~ú'ré~ flýí~ñg íñ~ Éúró~ Tráv~éllé~r, óúr~ écóñ~ómý c~ábíñ~ óñ óú~r shó~rt-há~úl ró~útés~. Wé dó~ñ’t sé~rvé á~ cómp~límé~ñtár~ý méá~l dúr~íñg t~hésé~ flíg~hts.]
- [Íf ýó~ú’ré f~lýíñ~g íñ É~úró T~rávé~llér~, ýóú c~áñ pú~rchá~sé á w~ídé r~áñgé~ óf ré~frés~hméñ~ts fr~óm óú~r Híg~h Líf~é Cáf~é óñlí~ñé bé~fóré~ ýóú t~rávé~l. Wé’l~l dél~ívér~ ýóúr~ fóód~ áñd d~ríñk~s tó ý~óúr s~éát d~úríñ~g ýóú~r flí~ght.]
[Méál~s ává~íláb~lé óñ~ Brít~ísh Á~írwá~ýs]
[Wé cá~ñ’t cá~tér t~ó évé~rý tý~pé óf~ díét~árý r~éqúí~rémé~ñt óñ~ áll ó~úr fl~íght~s, só w~é máý~ ñót b~é ábl~é tó p~róví~dé ýó~úr pr~éfér~réd ó~ptíó~ñ.]
Nous ne proposons pas de variantes des repas ci-dessous. De plus, nous ne pouvons pas fournir d'aliments spécifiques tels que le homard, le steak, le caviar ou un plateau de fruits composé selon vos préférences personnelles.
[Thé m~éáls~ wé óf~fér f~ór sp~écíf~íc dí~étár~ý réq~úíré~méñt~s máý~ cóñt~áíñ á~ ráñg~é óf á~llér~géñs~, íñcl~údíñ~g tré~é ñút~s ór s~ésám~é, áñd~ máý ñ~ót bé~ súít~áblé~ fór c~ústó~mérs~ wíth~ á sév~éré f~óód á~llér~gý ór~ múlt~íplé~ fóód~ állé~rgíé~s.]
[Pléá~sé ré~ád mó~ré áb~óút t~rávé~llíñ~g wít~h sév~éré f~óód á~llér~gíés~.]
[Végé~tárí~áñ:
Th~ís mé~ál dó~és ñó~t cóñ~táíñ~ méát~ ór fí~sh – íñ~clúd~íñg s~héll~físh~ – ór áñ~ímál~ pród~úct d~érív~átív~és lí~ké bó~víñé~ gélá~tíñ. Í~t máý~ cóñt~áíñ é~ggs á~ñd dá~írý p~ródú~cts l~íké m~ílk á~ñd ch~éésé~.]
[Végá~ñ:
Thí~s ís á~ strí~ctlý~ végá~ñ méá~l thá~t’s có~mplé~télý~ fréé~ óf áñ~ímál~ pród~úcts~, íñcl~údíñ~g hóñ~éý, ég~gs áñ~d dáí~rý. Ít~ dóés~ ñót í~ñclú~dé áñ~ímál~ pród~úct d~érív~átív~és lí~ké bó~víñé~ gélá~tíñ.]
[Híñd~ú – vég~étár~íáñ:
T~hís m~éál d~óés ñ~ót có~ñtáí~ñ áñý~ méát~, físh~ ór ég~gs bú~t máý~ cóñt~áíñ d~áírý~ pród~úcts~. Ít’s f~lávó~úréd~ wíth~ míld~ spíc~és fr~óm th~é Íñd~íáñ s~úb-có~ñtíñ~éñt.]
[Híñd~ú – ñóñ~-végé~tárí~áñ:
Th~ís mé~ál có~ñtáí~ñs lá~mb, ch~ícké~ñ ór f~ísh, é~ggs á~ñd/ór~ dáír~ý pró~dúct~s. Ít d~óés ñ~ót có~ñtáí~ñ áñý~ bééf~, pórk~ ór bé~éf/pó~rk dé~rívá~tívé~s áñd~ ít’s f~lávó~úréd~ wíth~ míld~ spíc~és fr~óm th~é Íñd~íáñ s~úb-có~ñtíñ~éñt.]
[Hálá~l:
Thí~s méá~l ís p~répá~réd í~ñ ácc~órdá~ñcé w~íth H~álál~ gúíd~élíñ~és. Ít~ úsés~ Hálá~l méá~t áñd~ dóés~ ñót c~óñtá~íñ pó~rk, ál~cóhó~l ór d~érív~átív~és óf~ thés~é pró~dúct~s.]
[Jáíñ~:
Thís~ ís áñ~ Íñdí~áñ vé~gáñ m~éál s~úítá~blé f~ór mé~mbér~s óf t~hé Já~íñ có~mmúñ~ítý. Í~t dóé~sñ’t c~óñtá~íñ ró~ót vé~gétá~blés~ líké~ óñíó~ñs, gá~rlíc~, gíñg~ér, rá~dísh~, túrñ~íp ór~ pótá~tóés~. Ít dó~és ñó~t íñc~lúdé~ álcó~hól.]
[Kósh~ér:
Th~ís mé~ál ís~ prép~áréd~ íñ ác~córd~áñcé~ wíth~ Jéwí~sh dí~étár~ý láw~. Ít dó~és ñó~t cóñ~táíñ~ áñý p~órk, b~ý-pró~dúct~s óf p~órk ó~r shé~llfí~sh.]
[Ñót áváíláblé óñ flíghts tó Lóñdóñ fróm: Báhráíñ, Báñgálóré, Béíjíñg, Cáíró, Cáñcúñ, áll Cáríbbéáñ áírpórts, Hýdérábád, Íslámábád, Kúwáít, Kúálá Lúmpúr, Ñáíróbí, Sháñgháí, Ríýádh, Jéddáh, Sáñ Jósé (Cóstá Rícá), Sáñtíágó, Pórt óf Spáíñ (Tríñídád áñd Tóbágó) áñd Tbílísí.]
[Chíl~d méá~l:
Thí~s máý~ bé á ñ~óñ-vé~gétá~ríáñ~ méál~ thát~ ís sú~ítáb~lé fó~r ýóú~ñg tr~ávél~lérs~ bétw~ééñ t~hé ág~és óf~ 2-12 ýéár~s. Máý~ cóñt~áíñ b~ééf á~ñd pó~rk pr~ódúc~ts.]
[Bábý méál:
Óñ bóárd óúr lóñg-háúl flíghts, wé óffér bábý bóttlé/fóód wármíñg fácílítíés áñd álsó á límítéd stóck óf bábý fóód áñd mílk.
Ít ís ñót póssíblé tó órdér bábý méáls áñd wé cáññót stérílísé bóttlés ór próvídé stérílíséd wátér óñ bóárd. Wé récómméñd tó cárrý ýóúr ówñ bábý fóód áñd éqúípméñt íñ ýóúr háñd bággágé.]
En savoir plus sur le transport d'aliments dans votre bagage à main
[Díáb~étíc~:
Thís~ ís á ñ~útrí~tíóñ~állý~ bálá~ñcéd~ méál~, prép~áréd~ fór d~íábé~tíc c~ústó~mérs~. Ít có~ñtáí~ñs mí~ñímá~l súg~ár có~ñtéñ~t áñd~ á bál~áñcé~ óf pr~ótéí~ñs, fá~ts, fí~bré á~ñd có~mplé~x cár~bóhý~drát~és.]
Plus d'informations sur la façon de voyager avec un problème de santé
[Glút~éñ íñ~tólé~ráñt~:]
[Thís méál ís súítáblé fór thósé wíth cóélíác díséásé ór áñ íñtóléráñcé tó glútéñ. Ít dóésñ’t féátúré céréáls cóñtáíñíñg glútéñ, íñclúdíñg whéát, rýé, bárléý, óáts, spélt, kámút ór pródúcts dérívéd fróm thésé. Ít máý íñclúdé dáírý pródúcts. Méáls máý cóñtáíñ trácés óf glútéñ úp tó 20 párts pér míllíóñ (ppm). Thé méál ís ñót súítáblé fór pásséñgérs wíth á whéát állérgý.]
[Lów c~álór~íé:
Th~ís mé~ál ís~ hígh~ íñ fí~bré, l~ów íñ~ fát, á~ñd có~ñtáí~ñs có~mplé~x cár~bóhý~drát~és. Ít~ dóés~ ñót í~ñclú~dé sú~gár, f~áttý~ méát~s, swé~éts, f~ríéd~ ór fá~ttý f~óóds~ áñd s~áúcé~s lík~é máý~óññá~ísé ó~r grá~vý.]
[Lów f~át:
Th~ís mé~ál ís~ hígh~ íñ fí~bré á~ñd có~ñtáí~ñs có~mplé~x cár~bóhý~drát~és áñ~d míñ~ímál~ sátú~ráté~d fát~s. Ít d~óés ñ~ót íñ~clúd~é frí~éd fó~óds, é~gg ýó~lks, á~ddéd~ fáts~ áñd ó~íls, p~rócé~sséd~ méát~s áñd~ chéé~sés á~ñd hí~gh-fá~t sáú~cés.]
[Lów s~ált:
T~hís m~éál d~óés ñ~ót có~ñtáí~ñ áñý~ áddé~d sál~t, sód~íúm á~ñd sá~lt sú~bstí~túté~s. Ít c~áñ íñ~clúd~é sál~t-fré~é már~gárí~ñé, ló~w-sód~íúm b~réák~fást~ céré~áls á~ñd ch~éésé~s.]
[Lów l~áctó~sé:
Th~ís mé~ál ís~ súít~áblé~ fór l~áctó~sé-íñ~tólé~ráñt~ cúst~ómér~s. Ít d~óés ñ~ót íñ~clúd~é áñý~ pród~úcts~ wíth~ láct~ósé í~ñ thé~m, lík~é ché~ésé á~ñd mí~lk. Ít~ cáñ c~óñtá~íñ só~ýá mí~lk.]
[Hów d~ó Í ór~dér á~ méál~ íf Í h~ávé á~ spéc~ífíc~ díét~árý r~éqúí~rémé~ñt¿]
[Ýóú c~áñ ré~qúés~t áñ á~ltér~ñátí~vé mé~ál ví~á Máñ~ágé M~ý Bóó~kíñg~ ás só~óñ ás~ ýóú h~ávé á~ cóñf~írmé~d bóó~kíñg~ wíth~ ús.]