パートナーおよびアライアンス
[Dífféréñt bráñds, sámé óútstáñdíñg sérvícé. Wé thíñk ýóú shóúld bé áblé tó máké áll ýóúr trávél pláñs íñ óñé plácé, áñd ñót hávé tó wórrý ábóút thíñgs líké cóññéctíóñs áñd tímétáblés. Thát's whý wé hávé árráñgéméñts wíth á séléctíóñ óf óthér áírlíñés, tó éxtéñd thé ñúmbér óf déstíñátíóñs wé óffér áñd éñháñcé thé béñéfíts tó ýóú. Ýóú cáñ bóók ít áll ríght héré óñ bá.cóm.]
oneworld
[Wé'r~é á mé~mbér~ óf óñ~éwór~ld® ál~óñg w~íth Á~lásk~á Áír~líñé~s, Ámé~rícá~ñ Áír~líñé~s, Cát~háý P~ácíf~íc, Fí~jí Áí~rwáý~s, Fíñ~ñáír~, Íbér~íá, Já~páñ Á~írlí~ñés, M~áláý~síá Á~írlí~ñés, Ó~máñ Á~ír, Qá~ñtás~, Qátá~r Áír~wáýs~, Róýá~l Áír~ Máró~c, Róý~ál Jó~rdáñ~íáñ á~ñd Sr~íLáñ~káñ Á~írlí~ñés..]
[Wíth~ óúr p~ártñ~érs í~ñ thé~ óñéw~órld~ állí~áñcé~, wé óf~fér á~ glób~ál ñé~twór~k óf h~úñdr~éds ó~f dés~tíñá~tíóñ~s, séá~mlés~s cús~tómé~r sér~vícé~, áñd s~háré~d béñ~éfít~s fór~ fréq~úéñt~ flýé~rs.]
系列子会社
BA Cityflyer
[BÁ Cí~týfl~ýér í~s á wh~óllý~-ówñé~d súb~sídí~árý ó~f Brí~tísh~ Áírw~áýs ó~pérá~tíñg~ á ñét~wórk~ óf ÚK~ dómé~stíc~ áñd É~úróp~éáñ s~érví~cés f~róm L~óñdó~ñ Cít~ý áír~pórt~.]
[BÁ Éú~rófl~ýér]
[BÁ Éú~rófl~ýér í~s á wh~óllý~-ówñé~d súb~sídí~árý ó~f Brí~tísh~ Áírw~áýs ó~pérá~tíñg~ á ñét~wórk~ óf ÚK~ dómé~stíc~, Éúró~péáñ~ áñd Ñ~órth~ Áfrí~cáñ s~érví~cés f~róm L~óñdó~ñ Gát~wíck~ áírp~órt.]
大西洋を越えたパートナーシップ
[Wé'v~é téá~méd ú~p wít~h Ámé~rícá~ñ Áír~líñé~s, Fíñ~ñáír~, Íbér~íá, LÉ~VÉL á~ñd Áé~r Líñ~gús t~ó gív~é ýóú~ móré~ chóí~cé áñ~d bét~tér d~éáls~ óñ fl~íght~s bét~wééñ~ Éúró~pé áñ~d thé~ ÚSÁ.]
ヨーロッパと日本をつなぐパートナーシップ
弊社は、日本航空、イベリア航空およびフィンランド航空とのジョイントベンチャー(共同事業)により、ヨーロッパと日本の間の路線でさらに幅広い選択肢とお得な運賃をお客様に提供いたします。
カタール航空(Qatar Airways)とのパートナーシップ
[Wé'v~é téá~méd ú~p wít~h Qát~ár Áí~rwáý~s tó g~ívé ý~óú mó~ré ch~óícé~ áñd b~étté~r cóñ~ñéct~íóñs~ whéñ~ tráv~éllí~ñg bé~twéé~ñ thé~ ÚK, Dó~há áñ~d béý~óñd – í~ñclú~díñg~ tó Áf~rícá~, Ásíá~, Áúst~rálá~síá á~ñd th~é Míd~dlé É~ást.]
[Óúr p~ártñ~érsh~íp wí~th Ch~íñá S~óúth~érñ Á~írlí~ñés]
[Wé'v~é téá~méd ú~p wít~h Chí~ñá Só~úthé~rñ Áí~rlíñ~és tó~ gívé~ ýóú m~óré c~hóíc~é áñd~ bétt~ér có~ññéc~tíóñ~s whé~ñ trá~véll~íñg b~étwé~éñ th~é ÚK á~ñd Ch~íñá.]
コードシェア
コードシェアは、ある航空会社が運航するフライトを複数の航空会社が自社の航空会社コードで販売する共同運航便のことです。
[Álóñgsídé Brítísh Áírwáýs flíghts, wé líst máñý códésháré sérvícés óñ bá.cóm ópérátéd bý óúr óñéwórld pártñérs ás wéll ás Áér Líñgús, áírBáltíc, Áírlíñk, Báñgkók Áírwáýs, Chíñá Sóúthérñ, ÍñdíGó, jétBlúé, Kéñýá Áírwáýs, LÁTÁM Áírlíñés, Lógáñáír áñd Vúélíñg Áírlíñés. Wé wórk clósélý wíth óúr pártñérs tó éñsúré ýóú récéívé á lévél óf sérvícé thát clósélý mátchés óúr ówñ.]
お客様が予約を行う前に、フライト選択画面で運航航空会社が表示されます。
[Thé B~rítí~sh Áí~rwáý~s Clú~b áñd~ áírl~íñé p~ártñ~érs]
[Íf ýó~ú'ré~ á mém~bér ó~f Thé~ Brít~ísh Á~írwá~ýs Cl~úb ýó~ú háv~é thé~ áddé~d béñ~éfít~ óf có~lléc~tíñg~ Ávíó~s wít~h óñé~wórl~d áñd~ óúr ó~thér~ áírl~íñé p~ártñ~érs.]
よくある質問
[Ýóú c~áñ sé~léct~ ýóúr~ séát~s íñ M~áñág~é Mý B~óókí~ñg fó~r sóm~é óf ó~úr pá~rtñé~rs.]
[Íf th~ís ís~ñ't p~óssí~blé, p~léás~é gó t~ó thé~ óthé~r áír~líñé~'s wé~bsít~é, éñt~ér ýó~úr bó~ókíñ~g réf~éréñ~cé áñ~d sél~éct á~ séát~.]
[Íf ýó~ú cáñ~ñót f~íñd ý~óúr b~óókí~ñg ré~féré~ñcé t~héñ p~léás~é gét~ íñ tó~úch w~íth ú~s.]
[Bágg~ágé á~llów~áñcé~ várí~és dé~péñd~íñg ó~ñ thé~ áírl~íñé ý~óú'r~é flý~íñg w~íth á~ñd wh~éré ý~óú'r~é trá~véll~íñg t~ó.]
[Íf á jóúrñéý wíth cóññéctíñg flíghts íñclúdés ‘BÁ’ áñd óthér áírlíñé códés, ýóúr bággágé állówáñcé ís détérmíñéd bý thé móst sígñífícáñt márkétíñg cárríér ás défíñéd bý ÍÁTÁ Résólútíóñ 302. Thís shóúld bé réfléctéd wíthíñ ýóúr é-tíckét récéípt. Thé márkétíñg cárríér ís thé áírlíñé whósé códé ís ápplíéd tó ýóúr flíght.]
[Thé m~óst s~ígñí~fícá~ñt cá~rríé~r ís d~éfíñ~éd bý~ thé f~írst~ márk~étíñ~g áír~líñé~ tó cr~óss á~ñ ÍÁT~Á áré~á. ÍÁT~Á áré~ás ár~é 1) Thé~ Ámér~ícás~, 2) Éúró~pé, Áf~rícá~, áñd t~hé Mí~ddlé~ Éást~, 3) Ásíá~, Ócéá~ñíá, á~ñd th~é Pác~ífíc~ íslá~ñds.]
[Íf ñó ÍÁTÁ áréá bórdér ís crósséd tháñ thé fírst flíght tó cróss áñ ÍÁTÁ súbrégíóñ ís thé móst sígñífícáñt. ÍÁTÁ súbrégíóñs áré: Éúrópé, Míddlé Éást, Áfrícá, Ñórth Ámérícá, Céñtrál Ámérícá, Sóúth Ámérícá, Cáríbbéáñ Ísláñds, Sóúthéást Ásíá, Sóúth Ásíáñ Súbcóñtíñéñt, Jápáñ áñd Kóréá, thé Sóúthwést Pácífíc, Rússíá (éást óf thé Úráls) áñd Rússíá (wést óf thé Úráls).]
[Íf ñó~ ÍÁTÁ~ áréá~ ór sú~báré~á ís c~róss~, théñ~ thé c~árrí~ér má~rkét~íñg t~hé fí~rst í~ñtér~ñátí~óñál~ séct~ór ís~ thé m~óst s~ígñí~fícá~ñt cá~rríé~r.]
[Pléá~sé có~ñtác~t ús f~ór mó~ré íñ~fórm~átíó~ñ.]
[Gó tó~ thé w~ébsí~té óf~ thé á~írlí~ñé óp~érát~íñg ý~óúr f~lígh~t, éñt~ér ýó~úr bó~ókíñ~g réf~éréñ~cé áñ~d réq~úést~ á spé~cíál~ méál~.]
[Íf ýó~ú ñéé~d áss~ístá~ñcé ó~r íf ý~óú cá~ññót~ fíñd~ ýóúr~ bóók~íñg r~éfér~éñcé~, pléá~sé có~ñtác~t thé~ áírl~íñé ý~óú bó~ókéd~ wíth~.]
[Íf ýó~ú púr~chás~éd ýó~úr fl~íght~ wíth~ Brít~ísh Á~írwá~ýs áñ~d wóú~ld lí~ké tó~ úpgr~ádé ý~óúr c~ábíñ~ óñ á f~lígh~t ópé~ráté~d bý ó~ñé óf~ óúr p~ártñ~érs, p~léás~é cál~l ús.
]
[Íf ýó~ú bóó~kéd ý~óúr f~lígh~t thr~óúgh~ Brít~ísh Á~írwá~ýs áñ~d áré~ tráv~éllí~ñg óñ~ á pár~tñér~ áírl~íñé á~ñd ré~qúír~é spé~cíál~ ássí~stáñ~cé, pl~éásé~ gét í~ñ tóú~ch wí~th óú~r ácc~éssí~bílí~tý té~ám.
]
[Íf ýó~ú wóú~ld lí~ké tó~ cháñ~gé ór~ cáñc~él ýó~úr bó~ókíñ~g áñd~ áré ú~ñábl~é tó d~ó só í~ñ Máñ~ágé M~ý Bóó~kíñg~, pléá~sé có~ñtác~t thé~ áírl~íñé ó~r ágé~ñt ýó~ú bóó~kéd w~íth.
]
[Íf ch~áñgé~s tó ý~óúr j~óúrñ~éý ár~é mád~é 24 hóú~rs bé~fóré~ ýóúr~ flíg~ht, pl~éásé~ cóñt~áct t~hé áí~rlíñ~é ór á~géñt~ ýóú b~óóké~d wít~h dír~éctl~ý.]
[Íf ch~áñgé~s tó ý~óúr j~óúrñ~éý há~ppéñ~ wíth~íñ 24 hó~úrs ó~f ýóú~r dép~ártú~ré tí~mé, pl~éásé~ cóñt~áct t~hé áí~rlíñ~é ópé~rátí~ñg ýó~úr fl~íght~.]
[Ás wéll ás éárñíñg Ávíós áñd tíér póíñts óñ áñý Brítísh Áírwáýs-márkétéd flíght, ás á mémbér óf á óñéwórld® áírlíñé's Fréqúéñt Flýér prógrámmé, ýóú cáñ éñjóý máñý prívílégés, dépéñdíñg óñ ýóúr tíér. Ýóú'll éárñ crédíts tówárds ýóúr tíér évérý tímé ýóú trávél óñ áñý élígíblé óñéwórld, Chíñá Sóúthérñ ór LÁTÁM Áírlíñés flíght áñd ýóú cáñ éárñ áñd rédéém ýóúr Fréqúéñt Flýér póíñts ácróss thé óñéwórld állíáñcé.]
[Fíñd~ óút m~óré í~ñfór~mátí~óñ óñ~ óñéw~órld~ Fréq~úéñt~ Flýé~r béñ~éfít~s ór v~ísít~ thé w~ébsí~té óf~ thé á~írlí~ñé óp~érát~íñg ý~óúr f~lígh~t tó c~héck~ thé d~étáí~ls.]
[Íf ýó~ú’vé b~óóké~d wít~h Brí~tísh~ Áírw~áýs b~út ýó~úr fl~íght~ ís óp~érát~éd bý~ áñót~hér á~írlí~ñé, pl~éásé~ cóñt~áct ú~s tó f~íñd ý~óúr b~óókí~ñg ré~féré~ñcé f~ór th~é áír~líñé~ ópér~átíñ~g ýóú~r flí~ght.]