Parceiros e alianças
[Dífféréñt bráñds, sámé óútstáñdíñg sérvícé. Wé thíñk ýóú shóúld bé áblé tó máké áll ýóúr trávél pláñs íñ óñé plácé, áñd ñót hávé tó wórrý ábóút thíñgs líké cóññéctíóñs áñd tímétáblés. Thát's whý wé hávé árráñgéméñts wíth á séléctíóñ óf óthér áírlíñés, tó éxtéñd thé ñúmbér óf déstíñátíóñs wé óffér áñd éñháñcé thé béñéfíts tó ýóú. Ýóú cáñ bóók ít áll ríght héré óñ bá.cóm.]
oneworld
[Wé'r~é á mé~mbér~ óf óñ~éwór~ld® ál~óñg w~íth Á~lásk~á Áír~líñé~s, Ámé~rícá~ñ Áír~líñé~s, Cát~háý P~ácíf~íc, Fí~jí Áí~rwáý~s, Fíñ~ñáír~, Íbér~íá, Já~páñ Á~írlí~ñés, M~áláý~síá Á~írlí~ñés, Ó~máñ Á~ír, Qá~ñtás~, Qátá~r Áír~wáýs~, Róýá~l Áír~ Máró~c, Róý~ál Jó~rdáñ~íáñ á~ñd Sr~íLáñ~káñ Á~írlí~ñés..]
[Wíth~ óúr p~ártñ~érs í~ñ thé~ óñéw~órld~ állí~áñcé~, wé óf~fér á~ glób~ál ñé~twór~k óf h~úñdr~éds ó~f dés~tíñá~tíóñ~s, séá~mlés~s cús~tómé~r sér~vícé~, áñd s~háré~d béñ~éfít~s fór~ fréq~úéñt~ flýé~rs.]
Subsidiárias
BA Cityflyer
[BÁ Cí~týfl~ýér í~s á wh~óllý~-ówñé~d súb~sídí~árý ó~f Brí~tísh~ Áírw~áýs ó~pérá~tíñg~ á ñét~wórk~ óf ÚK~ dómé~stíc~ áñd É~úróp~éáñ s~érví~cés f~róm L~óñdó~ñ Cít~ý áír~pórt~.]
[BÁ Éú~rófl~ýér]
[BÁ Éú~rófl~ýér í~s á wh~óllý~-ówñé~d súb~sídí~árý ó~f Brí~tísh~ Áírw~áýs ó~pérá~tíñg~ á ñét~wórk~ óf ÚK~ dómé~stíc~, Éúró~péáñ~ áñd Ñ~órth~ Áfrí~cáñ s~érví~cés f~róm L~óñdó~ñ Gát~wíck~ áírp~órt.]
A nossa parceria transatlântica
[Wé'v~é téá~méd ú~p wít~h Ámé~rícá~ñ Áír~líñé~s, Fíñ~ñáír~, Íbér~íá, LÉ~VÉL á~ñd Áé~r Líñ~gús t~ó gív~é ýóú~ móré~ chóí~cé áñ~d bét~tér d~éáls~ óñ fl~íght~s bét~wééñ~ Éúró~pé áñ~d thé~ ÚSÁ.]
A nossa parceria entre a Europa e o Japão
Juntámo-nos à Japan Airlines, à Iberia e à Finnair para colocar ao seu dispor mais opções e melhores negócios nos voos entre a Europa e o Japão.
A nossa parceria com a Qatar Airways
[Wé'v~é téá~méd ú~p wít~h Qát~ár Áí~rwáý~s tó g~ívé ý~óú mó~ré ch~óícé~ áñd b~étté~r cóñ~ñéct~íóñs~ whéñ~ tráv~éllí~ñg bé~twéé~ñ thé~ ÚK, Dó~há áñ~d béý~óñd – í~ñclú~díñg~ tó Áf~rícá~, Ásíá~, Áúst~rálá~síá á~ñd th~é Míd~dlé É~ást.]
[Óúr p~ártñ~érsh~íp wí~th Ch~íñá S~óúth~érñ Á~írlí~ñés]
[Wé'v~é téá~méd ú~p wít~h Chí~ñá Só~úthé~rñ Áí~rlíñ~és tó~ gívé~ ýóú m~óré c~hóíc~é áñd~ bétt~ér có~ññéc~tíóñ~s whé~ñ trá~véll~íñg b~étwé~éñ th~é ÚK á~ñd Ch~íñá.]
Codeshare
O regime de codeshare consiste num tipo de voo partilhado — uma companhia aérea opera o voo e outras companhias aéreas podem vender lugares no voo através dos seus próprios códigos de companhia aérea.
[Álóñgsídé Brítísh Áírwáýs flíghts, wé líst máñý códésháré sérvícés óñ bá.cóm ópérátéd bý óúr óñéwórld pártñérs ás wéll ás Áér Líñgús, áírBáltíc, Áírlíñk, Báñgkók Áírwáýs, Chíñá Sóúthérñ, ÍñdíGó, jétBlúé, Kéñýá Áírwáýs, LÁTÁM Áírlíñés, Lógáñáír áñd Vúélíñg Áírlíñés. Wé wórk clósélý wíth óúr pártñérs tó éñsúré ýóú récéívé á lévél óf sérvícé thát clósélý mátchés óúr ówñ.]
A companhia aérea que opera o voo é indicada no ecrã de selecção de voos antes de efectuar a sua reserva.
[Thé B~rítí~sh Áí~rwáý~s Clú~b áñd~ áírl~íñé p~ártñ~érs]
[Íf ýó~ú'ré~ á mém~bér ó~f Thé~ Brít~ísh Á~írwá~ýs Cl~úb ýó~ú háv~é thé~ áddé~d béñ~éfít~ óf có~lléc~tíñg~ Ávíó~s wít~h óñé~wórl~d áñd~ óúr ó~thér~ áírl~íñé p~ártñ~érs.]
Perguntas mais frequentes
[Ýóú c~áñ sé~léct~ ýóúr~ séát~s íñ M~áñág~é Mý B~óókí~ñg fó~r sóm~é óf ó~úr pá~rtñé~rs.]
[Íf th~ís ís~ñ't p~óssí~blé, p~léás~é gó t~ó thé~ óthé~r áír~líñé~'s wé~bsít~é, éñt~ér ýó~úr bó~ókíñ~g réf~éréñ~cé áñ~d sél~éct á~ séát~.]
[Íf ýó~ú cáñ~ñót f~íñd ý~óúr b~óókí~ñg ré~féré~ñcé t~héñ p~léás~é gét~ íñ tó~úch w~íth ú~s.]
[Bágg~ágé á~llów~áñcé~ várí~és dé~péñd~íñg ó~ñ thé~ áírl~íñé ý~óú'r~é flý~íñg w~íth á~ñd wh~éré ý~óú'r~é trá~véll~íñg t~ó.]
[Íf á jóúrñéý wíth cóññéctíñg flíghts íñclúdés ‘BÁ’ áñd óthér áírlíñé códés, ýóúr bággágé állówáñcé ís détérmíñéd bý thé móst sígñífícáñt márkétíñg cárríér ás défíñéd bý ÍÁTÁ Résólútíóñ 302. Thís shóúld bé réfléctéd wíthíñ ýóúr é-tíckét récéípt. Thé márkétíñg cárríér ís thé áírlíñé whósé códé ís ápplíéd tó ýóúr flíght.]
[Thé m~óst s~ígñí~fícá~ñt cá~rríé~r ís d~éfíñ~éd bý~ thé f~írst~ márk~étíñ~g áír~líñé~ tó cr~óss á~ñ ÍÁT~Á áré~á. ÍÁT~Á áré~ás ár~é 1) Thé~ Ámér~ícás~, 2) Éúró~pé, Áf~rícá~, áñd t~hé Mí~ddlé~ Éást~, 3) Ásíá~, Ócéá~ñíá, á~ñd th~é Pác~ífíc~ íslá~ñds.]
[Íf ñó ÍÁTÁ áréá bórdér ís crósséd tháñ thé fírst flíght tó cróss áñ ÍÁTÁ súbrégíóñ ís thé móst sígñífícáñt. ÍÁTÁ súbrégíóñs áré: Éúrópé, Míddlé Éást, Áfrícá, Ñórth Ámérícá, Céñtrál Ámérícá, Sóúth Ámérícá, Cáríbbéáñ Ísláñds, Sóúthéást Ásíá, Sóúth Ásíáñ Súbcóñtíñéñt, Jápáñ áñd Kóréá, thé Sóúthwést Pácífíc, Rússíá (éást óf thé Úráls) áñd Rússíá (wést óf thé Úráls).]
[Íf ñó~ ÍÁTÁ~ áréá~ ór sú~báré~á ís c~róss~, théñ~ thé c~árrí~ér má~rkét~íñg t~hé fí~rst í~ñtér~ñátí~óñál~ séct~ór ís~ thé m~óst s~ígñí~fícá~ñt cá~rríé~r.]
[Pléá~sé có~ñtác~t ús f~ór mó~ré íñ~fórm~átíó~ñ.]
[Gó tó~ thé w~ébsí~té óf~ thé á~írlí~ñé óp~érát~íñg ý~óúr f~lígh~t, éñt~ér ýó~úr bó~ókíñ~g réf~éréñ~cé áñ~d réq~úést~ á spé~cíál~ méál~.]
[Íf ýó~ú ñéé~d áss~ístá~ñcé ó~r íf ý~óú cá~ññót~ fíñd~ ýóúr~ bóók~íñg r~éfér~éñcé~, pléá~sé có~ñtác~t thé~ áírl~íñé ý~óú bó~ókéd~ wíth~.]
[Íf ýó~ú púr~chás~éd ýó~úr fl~íght~ wíth~ Brít~ísh Á~írwá~ýs áñ~d wóú~ld lí~ké tó~ úpgr~ádé ý~óúr c~ábíñ~ óñ á f~lígh~t ópé~ráté~d bý ó~ñé óf~ óúr p~ártñ~érs, p~léás~é cál~l ús.
]
[Íf ýó~ú bóó~kéd ý~óúr f~lígh~t thr~óúgh~ Brít~ísh Á~írwá~ýs áñ~d áré~ tráv~éllí~ñg óñ~ á pár~tñér~ áírl~íñé á~ñd ré~qúír~é spé~cíál~ ássí~stáñ~cé, pl~éásé~ gét í~ñ tóú~ch wí~th óú~r ácc~éssí~bílí~tý té~ám.
]
[Íf ýó~ú wóú~ld lí~ké tó~ cháñ~gé ór~ cáñc~él ýó~úr bó~ókíñ~g áñd~ áré ú~ñábl~é tó d~ó só í~ñ Máñ~ágé M~ý Bóó~kíñg~, pléá~sé có~ñtác~t thé~ áírl~íñé ó~r ágé~ñt ýó~ú bóó~kéd w~íth.
]
[Íf ch~áñgé~s tó ý~óúr j~óúrñ~éý ár~é mád~é 24 hóú~rs bé~fóré~ ýóúr~ flíg~ht, pl~éásé~ cóñt~áct t~hé áí~rlíñ~é ór á~géñt~ ýóú b~óóké~d wít~h dír~éctl~ý.]
[Íf ch~áñgé~s tó ý~óúr j~óúrñ~éý há~ppéñ~ wíth~íñ 24 hó~úrs ó~f ýóú~r dép~ártú~ré tí~mé, pl~éásé~ cóñt~áct t~hé áí~rlíñ~é ópé~rátí~ñg ýó~úr fl~íght~.]
[Ás wéll ás éárñíñg Ávíós áñd tíér póíñts óñ áñý Brítísh Áírwáýs-márkétéd flíght, ás á mémbér óf á óñéwórld® áírlíñé's Fréqúéñt Flýér prógrámmé, ýóú cáñ éñjóý máñý prívílégés, dépéñdíñg óñ ýóúr tíér. Ýóú'll éárñ crédíts tówárds ýóúr tíér évérý tímé ýóú trávél óñ áñý élígíblé óñéwórld, Chíñá Sóúthérñ ór LÁTÁM Áírlíñés flíght áñd ýóú cáñ éárñ áñd rédéém ýóúr Fréqúéñt Flýér póíñts ácróss thé óñéwórld állíáñcé.]
[Fíñd~ óút m~óré í~ñfór~mátí~óñ óñ~ óñéw~órld~ Fréq~úéñt~ Flýé~r béñ~éfít~s ór v~ísít~ thé w~ébsí~té óf~ thé á~írlí~ñé óp~érát~íñg ý~óúr f~lígh~t tó c~héck~ thé d~étáí~ls.]
[Íf ýó~ú’vé b~óóké~d wít~h Brí~tísh~ Áírw~áýs b~út ýó~úr fl~íght~ ís óp~érát~éd bý~ áñót~hér á~írlí~ñé, pl~éásé~ cóñt~áct ú~s tó f~íñd ý~óúr b~óókí~ñg ré~féré~ñcé f~ór th~é áír~líñé~ ópér~átíñ~g ýóú~r flí~ght.]