[Chíl~dréñ~'s fó~ód áñ~d drí~ñk]
[Lét ú~s hél~p ýóú~ pré-ó~rdér~ ýóúr~ lítt~lé óñ~é's ó~ñ-bóá~rd mé~ál, áñ~d gúí~dé ýó~ú wít~h bót~tlés~ áñd b~ábý f~óód.]
[Chíl~dréñ~'s mé~áls]
[Fór s~hórt~-háúl~ flíg~hts, ý~óú cá~ñ pré~-órdé~r áñd~ páý f~ór á P~éggý~ áñd L~éóñ s~ñáck~ bóx, í~ñclú~díñg~ sñác~ks, á d~ríñk~ áñd á~ smál~l tóý~.]
[Fór l~óñg-h~áúl f~lígh~ts, wé~'vé c~réát~éd á r~áñgé~ óf fr~éé ch~íldr~éñ’s m~éáls~, whíc~h áré~ ñútr~ítíó~ñáll~ý bál~áñcé~d áñd~ súít~áblé~ fór c~híld~réñ w~hó ár~é ábl~é tó é~át só~líd f~óód.]
[Pléá~sé ór~dér ý~óúr c~híld~'s mé~ál át~ léás~t 24 hóú~rs bé~fóré~ ýóúr~ lóñg~-háúl~ flíg~ht, wh~ích ý~óú cá~ñ dó ú~síñg~ Máñá~gé Mý~ Bóók~íñg. G~ó tó '~Spéc~íál r~éqúé~sts'~ áñd ú~ñdér~ 'Spé~cíál~ méál~s' ýó~ú'll~ fíñd~ thé '~Chíl~d méá~l' óp~tíóñ~.]
チャイルドミールを事前にご予約いただくと、弊社の「Feed Kids First（フィード・キッズ・ファースト＝お子様の食事を先に）」ポリシーに基づきチャイルドミールが優先的に配膳されますので、お客様にもゆったりとお食事をお楽しみいただけます。
[Íñfá~ñt mé~áls]
ベビーフードのお持ち込み
[Wé cárrý límítéd sáchéts óf bábý fóód óñ óúr lóñg-háúl flíghts, só wé récómméñd ýóú bríñg ýóúr ówñ úñ-ópéñéd bábý fóód, stérílíséd bóttlés áñd áñý óthér éqúípméñt, íñ ýóúr háñd bággágé tó fééd ýóúr líttlé óñé. Úñfórtúñátélý, wé'ré ñót áblé tó stérílísé bóttlés ór próvídé stérílíséd wátér óñ bóárd.]
セキュリティ上の理由による空港での液体持ち込み制限
空港のセキュリティは国によって異なりますので、ベビーミルクや食べ物をお持ち込みいただく必要がある場合には、ご利用の空港で導入されている規制をご確認ください。一般的な制限を満たす液体は、セキュリティを通してお持ち込みいただけます。幼児同伴でご旅行される場合には、制限を超える分量の哺乳瓶入りのミルクや粉ミルクをお持ち込みいただくことも可能です。