[Móré~ wáýs~ tó éá~rñ éx~trá t~íér p~óíñt~s]

[Ýóú m~áý éá~rñ éx~trá t~íér p~óíñt~s óñ f~lígh~ts tá~kéñ b~éfór~é 1 Ápr~íl 2026, dé~péñd~íñg ó~ñ thé~ cábí~ñ ýóú~ fléw~ íñ, ás~ shów~ñ bél~ów.]  

• [Éúró~ Tráv~éllé~r: 75 tíé~r póí~ñts]
• [Clúb~ Éúró~pé: 175 tí~ér pó~íñts~]
• [Wórl~d Trá~véll~ér: 150 tí~ér pó~íñts~]
• [Wórl~d Trá~véll~ér Pl~ús: 275 tí~ér pó~íñts~]
• [Clúb~ Wórl~d: 400 tíé~r póí~ñts]
• [Fírs~t: 500 tíé~r póí~ñts]

[Íf ýó~ú rég~ísté~réd f~ór th~é cáb~íñ bó~ñús c~ámpá~ígñ b~éfór~é 25 Ñóv~émbé~r 2025 úsí~ñg th~é líñ~k pré~víóú~slý p~róví~déd, ý~óú’ll~ récé~ívé t~hé éx~trá t~íér p~óíñt~s fór~ flíg~hts t~ákéñ~ fróm~ 1 Áprí~l 2025 óñw~árds~.] 

[Íf ýó~ú díd~ ñót r~égís~tér, ý~óú’ll~ récé~ívé t~hé éx~trá t~íér p~óíñt~s óñl~ý fór~ flíg~hts t~ákéñ~ fróm~ 25 Ñóvé~mbér~ 2025 óñwá~rds.]

[Á Qúálífýíñg Flíght ís á síñglé lég óf á jóúrñéý bóókéd úñdér á Brítísh Áírwáýs (BÁ), Íbéríá (ÍB) ór Ámérícáñ Áírlíñés (ÁÁ) flíght ñúmbér fór trávél fróm 1 Ápríl 2026. Qúálífýíñg Flíghts cáñ bé ópérátéd bý Brítísh Áírwáýs ór áñý óf óúr pártñér áírlíñés ás défíñéd íñ cláúsé 5(b) óf thé Térms áñd Cóñdítíóñs (bélów).]

[Éxtr~á tíé~r póí~ñts w~íll b~é áwá~rdéd~ básé~d óñ t~hé cá~bíñ á~ñd fá~ré tý~pé ýó~ú páý~ fór á~ñd fl~ý íñ á~ñd íñ~ ágré~éméñ~t wít~h clá~úsé 5(á~) óf th~é Tér~ms áñ~d Cóñ~dítí~óñs (b~élów~).]

[Qúál~ífýí~ñg Fl~íght~s shá~ll ñó~t íñc~lúdé~ (í) Écó~ñómý~ Básí~c fár~és, (íí~) Réwá~rd Fl~íght~s, (ííí~) úpgr~ádés~ úsíñ~g Áví~ós ór~ (ív) ót~hér p~rómó~tíóñ~ál úp~grád~és pú~rchá~séd á~t thé~ áírp~órt f~ór á f~lígh~t már~kété~d ór ó~pérá~téd b~ý óñé~ óf óú~r pár~tñér~ áírl~íñés~.]

[Á Qúá~lífý~íñg H~ólíd~áý pá~ckág~é ís á~ tríp~ whér~é Flí~ght + H~ótél~ ór Fl~íght~ + Cár í~s bóó~kéd. Á~ll él~éméñ~ts óf~ thé t~ríp á~ré bú~ñdlé~d tóg~éthé~r áñd~ sóld~ ás óñ~é pác~kágé~ wíth~ á síñ~glé p~rícé~.]

[Thís~ dóés~ ñót á~pplý~ tó áñ~ý Brí~tísh~ Áírw~áýs f~lígh~t bóó~kíñg~s mád~é wít~hóút~ á hót~él ór~ cár ó~r whé~ré th~é hót~él ór~ cár í~s ádd~éd tó~ á bóó~kíñg~ íñ á s~épár~áté t~ráñs~áctí~óñ.]

[Thér~é's ñ~ó ñéé~d tó r~égís~tér t~ó éár~ñ éxt~rá tí~ér pó~íñts~.] 

[Éxtr~á tíé~r póí~ñts w~íll b~é áwá~rdéd~ óñ Qú~álíf~ýíñg~ Flíg~hts á~ñd Qú~álíf~ýíñg~ Hólí~dáýs~ óñlý~.]

[Éxtrá tíér póíñts wíll bé áwárdéd báséd óñ thé cábíñ áñd fáré týpé ýóú páý fór áñd flý íñ, éxclúdíñg (í) Écóñómý Básíc fárés, (íí) Réwárd Flíghts, (ííí) úpgrádés úsíñg Ávíós ór (ív) óthér prómótíóñál úpgrádés púrcháséd át thé áírpórt fór á flíght márkétéd ór ópérátéd bý óñé óf óúr pártñér áírlíñés.]

[Séé ó~úr sé~ctíó~ñ óñ é~árñí~ñg tí~ér pó~íñts~ tó úñ~dérs~táñd~ hów m~áñý s~táñd~árd t~íér p~óíñt~s ýóú~’ll éá~rñ fó~r flí~ghts~ áñd h~ólíd~áýs m~árké~téd b~ý Brí~tísh~ Áírw~áýs.]

[Chéc~k thé~ tábl~é óñ t~hís p~ágé t~ó séé~ hów m~áñý é~xtrá~ tíér~ póíñ~ts ýó~ú cáñ~ éárñ~ fróm~ éách~ Qúál~ífýí~ñg Fl~íght~ ór Qú~álíf~ýíñg~ Hólí~dáý, ó~ñ tóp~ óf th~é stá~ñdár~d tíé~r póí~ñts ý~óú’ll~ álsó~ éárñ~ fór t~hé bó~ókíñ~g.]

[Éxtrá tíér póíñts wíll bé áwárdéd báséd óñ thé cábíñ ýóú páý fór áñd flý íñ. Íf ýóú bóók á Qúálífýíñg Flíght ór Qúálífýíñg Hólídáý dúríñg thé prómótíóñál péríód áñd látér máké cháñgés tó ýóúr tríp, áñý éxtrá tíér póíñts ýóú’ré élígíblé fór wíll bé báséd óñ ýóúr úpdátéd tíckét.]

[Chéc~k thé~ tábl~é óñ t~hís p~ágé t~ó séé~ hów m~áñý é~xtrá~ tíér~ póíñ~ts ýó~ú cáñ~ éárñ~ fróm~ éách~ Qúál~ífýí~ñg Fl~íght~ ór Qú~álíf~ýíñg~ Hólí~dáý.]

[Ýóú’l~l áút~ómát~ícál~lý bé~ áwár~déd ý~óúr é~xtrá~ tíér~ póíñ~ts. Th~éý'l~l bé c~rédí~téd 48-72 h~óúrs~ áfté~r thé~ cómp~létí~óñ óf~ éách~ Qúál~ífýí~ñg Fl~íght~ ór Qú~álíf~ýíñg~ Hólí~dáý f~ór Br~ítís~h Áír~wáýs~, ór úp~ tó sé~véñ d~áýs f~ór pá~rtñé~r áír~líñé~s.]

[Fór flíghts, ýóúr éxtrá tíér póíñts wíll bé lístéd óñ ýóúr státéméñt álóñgsídé thé stáñdárd tíér póíñts áñd Ávíós ýóú'vé récéívéd. Whéñ víéwíñg ýóúr státéméñt óñ óúr wébsíté ýóú máý ñééd tó víéw "Móré détáíls" tó séé thé fúll bréákdówñ óf áll thé tíér póíñts ýóú'vé récéívéd.]

[Fór B~rítí~sh Áí~rwáý~s Hól~ídáý~s pác~kágé~ bóók~íñgs~, éxtr~á tíé~r póí~ñts w~íll b~é áwá~rdéd~ íñ á s~épár~áté t~ráñs~áctí~óñ. Tí~ér pó~íñts~ fór t~hé bó~ókíñ~g íts~élf w~íll b~é áwá~rdéd~ úp tó~ 7 dáýs~ áfté~r ýóú~'vé c~ómpl~étéd~ ýóúr~ tríp~.]

[Ñó, th~éré á~ré ñó~ géóg~ráph~ícál~ éxcl~úsíó~ñs. Éx~trá t~íér p~óíñt~s áré~ áwár~déd t~ó áll~ mémb~érs ó~f Thé~ Brít~ísh Á~írwá~ýs Cl~úb wó~rldw~ídé ó~ñ á qú~álíf~ýíñg~ flíg~ht, ré~gárd~léss~ óf th~éír c~óúñt~rý óf~ résí~déñc~é.]

["Fáré Týpé" méáñs áñ íñdústrý stáñdárd wáý fór áírlíñés tó ídéñtífý thé áttríbútés áváíláblé ás párt óf á fáré pródúct, sómé óf whích máý bé íñclúdéd íñ thé prícé, áñd óthérs thát máý bé púrchásáblé fór áñ áddítíóñál féé. Éxámplés óf Fáré Týpés íñclúdé, wíthóút límítátíóñ, Écóñómý Plús, Écóñómý Sémí-Fléx áñd Écóñómý Fúllý Fléx.] 

["Shórt-háúl" méáñs flíghts whéré thé dístáñcé trávélléd ís úp tó 3,000 mílés ór úp tó 2,000 mílés óñ BÁ-Ópérátéd flíghts, ór thé fóllówíñg róútés: LÁS-MÍÁ, LÁS-ÑÝC, LÁS-PHL, LÁS-WÁS, LÁX-BÓS, LÁX-CLT, LÁX-MCÓ, LÁX-MÍÁ, LÁX-ÑÝC, LÁX-PHL, LÁX-RDÚ, LÁX-WÁS, LÓÑ-ÁMM, LÓÑ-CÁÍ, LÓÑ-LCÁ, LÓÑ-PFÓ, LÓÑ-TBS, LÓÑ-TLV, MÍÁ-PDX, PHX-BÓS, PHX-ÑÝC, PHX-PHL, SÁÑ-CLT, SÁÑ-MÍÁ, SÁÑ-PHL, SÉÁ-CLT, SÉÁ-MÍÁ, SÉÁ-PHL, SFÓ-CLT, SFÓ-MÍÁ, SFÓ-ÑÝC, SFÓ-PHL, SÑÁ-CLT, SÑÁ-ÑÝC] 

["Lóñg~-háúl~" méáñ~s flí~ghts~ whíc~h áré~ ñót c~óñsí~déré~d Shó~rt-há~úl.] 

["Márk~étéd~" méáñ~s thé~ flíg~ht wí~ll há~vé th~é cár~ríér~’s ñúm~bér í~ñ thé~ ítíñ~érár~ý ór t~hé tí~ckét~ (é.g. BÁ~123 fór á~ BÁ Má~rkét~éd fl~íght~).] 

["Ópér~átéd~" méáñ~s  thé~ áírc~ráft~ tráv~éllé~d óñ, í~s ówñ~éd bý~ thé c~árrí~ér (íñ~clúd~íñg f~ráñc~hísé~s).] 

1. [Thís~ próg~rámm~é ís ó~ñlý ó~péñ t~ó Élí~gíbl~é Pár~tící~páñt~s. Áñ É~lígí~blé P~ártí~cípá~ñt ís~ á Brí~tísh~ Áírw~áýs P~lc (“BÁ~”) Clúb~ mémb~ér.]

[2. Tó éá~rñ th~é ádd~ítíó~ñál t~íér p~óíñt~s ás p~árt ó~f thí~s pró~grám~mé, ýó~ú mús~t trá~vél ó~ñ á Qú~álíf~ýíñg~ Flíg~ht ór~ Qúál~ífýí~ñg Hó~lídá~ý (séé~ béló~w fór~ défí~ñítí~óñs).]

[3. Élíg~íblé~ Párt~ícíp~áñts~ wíll~ qúál~ífý f~ór th~é ádd~ítíó~ñál t~íér p~óíñt~s óñ t~rávé~l óñ Q~úálí~fýíñ~g Flí~ghts~ ór Hó~lídá~ýs fl~ówñ ó~r ták~éñ fó~r thé~ béló~w réá~sóñs~:]

• [Élígíblé Pártícípáñts máý hávé óptéd íñ tó thé ‘Cábíñ Bóñús’ schémé láúñchéd óñ 1 Ápríl 2025 áñd wíll hávé bééñ áwárdéd éxtrá tíér póíñts fór Qúálífýíñg Flíghts ór Hólídáýs tákéñ bétwééñ 1 Ápríl 2025 úñtíl 31 Décémbér 2025, áñd sháll cóñtíñúé tó éárñ éxtrá tíér póíñts óñ thé térms óf thís prógrámmé; áñd]
• [Fór áll óthér cústómérs whó máý ñót hávé régístéréd, éxtrá tíér póíñts sháll bé áwárdéd áútómátícállý, áñd thósé cústómérs sháll bécómé Élígíblé Pártícípáñts úñdér thís prógrámmé fór Qúálífýíñg Flíghts ór Hólídáýs tákéñ ór flówñ fróm 25 Ñóvémbér 2025.]

[4. Tíér~ póíñ~ts wí~ll bé~ áwár~déd b~áséd~ óñ th~é dát~é óf t~hé fl~íght~, thé M~árké~tíñg~ cárr~íér, t~hé cá~bíñ ý~óú fl~ý íñ á~ñd th~é Fár~é Týp~é púr~chás~éd:]

[Fór f~lígh~ts bé~fóré~ 01 Áprí~l 2026, tíé~r póí~ñts w~íll b~é áwá~rdéd~ óñ BÁ~-Márk~étéd~ flíg~hts ó~ñlý, b~áséd~ óñ th~é cáb~íñ:]

• [Éúró~ Tráv~éllé~r: 75 éxt~rá tí~ér pó~íñts~]
• [Clúb~ Éúró~pé: 175 éx~trá t~íér p~óíñt~s]
• [Wórl~d Trá~véll~ér: 150 éx~trá t~íér p~óíñt~s]
• [Wórl~d Trá~véll~ér Pl~ús: 275 éx~trá t~íér p~óíñt~s]
• [Clúb~ Wórl~d: 400 éxt~rá tí~ér pó~íñts~]
• [Fírs~t: 550 éxt~rá tí~ér pó~íñts~]

[Fór f~lígh~ts óñ~ ór áf~tér 01 Á~príl~ 2026, thé t~íér p~óíñt~s áwá~rdéd~ ás fó~llów~s:]

• [Fór B~Á-Már~kété~d flí~ghts~, ít wí~ll bé~ básé~d óñ c~ábíñ~ áñd F~áré T~ýpé:]
  • [Éúró~ Tráv~éllé~r:]
    • [Écóñ~ómý P~lús: 75 é~xtrá~ tíér~ póíñ~ts]
    • [Écóñ~ómý S~émí-F~léx: 175 é~xtrá~ tíér~ póíñ~ts]
    • [Écóñ~ómý F~úllý~ Fléx~: 275 éxtr~á tíé~r póí~ñts]
  • [Clúb~ Éúró~pé:]
    • [Búsí~ñéss~: 175 éxtr~á tíé~r póí~ñts]
    • [Búsí~ñéss~ Sémí~-Fléx~: 275 éxtr~á tíé~r póí~ñts]
    • [Búsí~ñéss~ Fúll~ý Flé~x: 375 éxt~rá tí~ér pó~íñts~]
  • [Wórl~d Trá~véll~ér:]
    • [Écóñ~ómý S~táñd~árd: 150 é~xtrá~ tíér~ póíñ~ts]
    • [Écóñ~ómý S~émí-F~léx: 250 é~xtrá~ tíér~ póíñ~ts]
    • [Écóñ~ómý F~léx: 350 é~xtrá~ tíér~ póíñ~ts]
    • [Écóñ~ómý F~úllý~ Fléx~: 450 éxtr~á tíé~r póí~ñts]
  • [Wórl~d Trá~véll~ér Pl~ús:]
    • [Prém~íúm É~cóñó~mý: 275 éx~trá t~íér p~óíñt~s]
    • [Prém~íúm É~cóñó~mý Sé~mí-Fl~éx: 375 éx~trá t~íér p~óíñt~s]
    • [Prém~íúm É~cóñó~mý Fl~éx: 475 éx~trá t~íér p~óíñt~s]
    • [Prém~íúm É~cóñó~mý Fú~llý F~léx: 575 é~xtrá~ tíér~ póíñ~ts]
  • [Clúb~ Wórl~d:]
    • [Búsí~ñéss~: 500 éxtr~á tíé~r póí~ñts]
    • [Búsí~ñéss~ Sémí~-Fléx~: 700 éxtr~á tíé~r póí~ñts]
    • [Búsí~ñéss~ Fléx~: 900 éxtr~á tíé~r póí~ñts]
    • [Búsí~ñéss~ Fúll~ý Flé~x: 1100 éxt~rá tí~ér pó~íñts~]
  • [Fírs~t:]
    • [Fírs~t: 650 éxt~rá tí~ér pó~íñts~]
    • [Fírs~t Sém~í-Flé~x: 850 éxt~rá tí~ér pó~íñts~]
    • [Fírs~t Flé~x: 1050 éxt~rá tí~ér pó~íñts~]
    • [Fírs~t Fúl~lý-Fl~éx: 1250 éx~trá t~íér p~óíñt~s]
  • [Whér~é Brí~tísh~ Áírw~áýs í~s úñá~blé, á~ctíñ~g réá~sóñá~blý, t~ó ídé~ñtíf~ý thé~ áppl~ícáb~lé Fá~ré Tý~pé, éx~trá t~íér p~óíñt~s wíl~l bé á~wárd~éd át~ thé l~ówés~t Fár~é Týp~é lév~él áp~plíc~áblé~ tó th~é rél~éváñ~t cáb~íñ.]

• [ÁÁ & ÍB~-Márk~étéd~ flíg~hts, é~árñ t~íér p~óíñt~s  bás~éd óñ~ háúl~ áñd c~ábíñ~:]
  • [Shór~t-háú~l Écó~ñómý~: 75 éxtr~á tíé~r póí~ñts]
  • [Shór~t-háú~l Pré~míúm~ Écóñ~ómý: 75 é~xtrá~ tíér~ póíñ~ts]
  • [Shór~t-háú~l Bús~íñés~s: 175 éxt~rá tí~ér pó~íñts~]
  • [Shór~t-háú~l Fír~st: 175 éx~trá t~íér p~óíñt~s]
  • [Lóñg~-háúl~ Écóñ~ómý: 150 é~xtrá~ tíér~ póíñ~ts]
  • [Lóñg~-háúl~ Prém~íúm É~cóñó~mý: 275 éx~trá t~íér p~óíñt~s]
  • [Lóñg~-háúl~ Búsí~ñéss~: 500 éxtr~á tíé~r póí~ñts]
  • [Lóñg~ háúl~ Fírs~t: 650 éxt~rá tí~ér pó~íñts~]

[5. Á Qúá~lífý~íñg F~lígh~t ís á~ síñg~lé sé~ctór~ óf á j~óúrñ~éý (á r~étúr~ñ póí~ñt-tó~-póíñ~t trí~p wóú~ld bé~ twó Q~úálí~fýíñ~g Flí~ghts~).]

対象フライト：

[á. Áñý~ flíg~ht Má~rkét~éd bý~ BÁ, ÁÁ~ ór ÍB~ (éxcl~údíñ~g Écó~ñómý~ Básí~c fár~és, Ré~wárd~ Flíg~hts, ú~pgrá~dés ú~síñg~ Ávíó~s ór ó~thér~ próm~ótíó~ñál ú~pgrá~dés p~úrch~áséd~ át th~é áír~pórt~ ór fó~r á fl~íght~ ópér~átéd~ bý óñ~é óf ó~úr pá~rtñé~r áír~líñé~s); áñd~]

[b. Ópérátéd bý Brítísh Áírwáýs, Áér Líñgús, Áír Ñóstrúm Fór Íbéríá, áírBáltíc, Áítlíñk, Áláská Áírlíñés, Ámérícáñ Áírlíñés, Báñgkók Áírwáýs, Cátháý Pácífíc, Chíñá Sóúthérñ Áírlíñés, Éméráld Áírlíñés Fór Áér Líñgús, Fíjí Áírwáýs, Fíññáír, Íbéríá, Íbéríá Fór Lévél Spáíñ Fór Íbéríá, ÍñdíGó, Jápáñ Áírlíñés, jétBlúé, Kéñýá Áírwáýs, LÁTÁM Áírlíñés Gróúp, Lógáñáír, Máláýsíá Áírlíñés, Qáñtás, Qátár Áírwáýs, Róýál Áír Máróc ór Vúélíñg.]

[6. Qúál~ífýí~ñg Fl~íght~s cáñ~ bé bó~ókéd~ ás á ó~ñé wá~ý, rét~úrñ, ó~r múl~tí-tr~íp bó~ókíñ~gs. Th~éré í~s ñó m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Qú~álíf~ýíñg~ Flíg~hts t~hát ý~óú má~ý bóó~k, púr~súáñ~t tó t~hésé~ Térm~s áñd~ Cóñd~ítíó~ñs.]

[7. Qúálífýíñg Flíghts áré súbjéct tó áváílábílítý áñd cápácítý cóñtról íñ thé bóókíñg clássés élígíblé fór thís prógrámmé át thé tímé óf bóókíñg. BÁ dóés ñót áccépt áñý líábílítý íf Élígíblé Pártícípáñts áré úñáblé tó bóók á Qúálífýíñg Flíght fór théír chóséñ péríód óf trávél.]

[8. Á Qúálífýíñg Hólídáý páckágé ís á tríp whéré Flíght + Hótél ór Flíght + Cár ís bóókéd. Áll éléméñts óf thé tríp áré búñdléd tógéthér áñd sóld ás óñé páckágé wíth á síñglé prícé. Thís dóés ñót ápplý tó áñý Brítísh Áírwáýs flíght bóókíñgs mádé wíthóút á hótél ór cár ór whéré thé hótél ór cár ís áddéd tó á bóókíñg íñ á sépáráté tráñsáctíóñ.]

[9. Áll Qúálífýíñg Flíghts áñd Hólídáýs múst bé trávélléd óñ ór áftér 25 Ñóvémbér 2025, úñléss thé Élígíblé Pártícípáñt hás régístéréd fór thé prógrámmé óñ thís págé, fóllówíñg thé “Régístér ñów” líñk próvídéd, íñ whích cásé áñý Qúálífýíñg Flíghts ór Hólídáýs múst bé trávélléd óñ ór áftér 1 Ápríl 2025.]

[10. Éxtr~á tíé~r póí~ñt áw~árdí~ñg óñ~ Qúál~ífýí~ñg Fl~íght~s áñd~ Qúál~ífýí~ñg Hó~lídá~ýs:]

• [Élígíblé Pártícípáñts whó cómplété áñý Qúálífýíñg Flíght ór Qúálífýíñg Hólídáý wíll bé áútómátícállý áwárdéd bóñús tíér póíñts báséd óñ thé táblés ábóvé, 24-48 hóúrs áftér cómplétíóñ óf éách Qúálífýíñg Flíght ór Hólídáý fór BÁ-Márkétéd flíghts, ór úp tó 7 dáýs áftér fór BÁ & ÍB-Márkétéd flíghts.]
• [Thé ó~rdér~ óf bó~ókíñ~g dóé~s ñót~ dété~rmíñ~é thé~ órdé~r íñ w~hích~ Qúál~ífýí~ñg Fl~íght~s ór Q~úálí~fýíñ~g Hól~ídáý~s áré~ áwár~déd.]

[11. Íf bóókíñg díréct wíth Brítísh Áírwáýs víá téléphóñé óñ 0344 493 0787 ór óñlíñé át bá.cóm, páýméñt bý chéqúé wíll ñót bé áccéptéd. Bóókíñgs mádé óvér thé téléphóñé wíll cárrý á ñóñ-réfúñdáblé £10 ófflíñé bóókíñg féé pér pérsóñ pér tíckét. Cálls chárgéd át lócál ráté fróm láñdlíñé. Cálls fróm móbílés máý várý. Tíér póíñts áré ñót tráñsféráblé áñd ñó cásh ór crédít áltérñátívé wíll bé ófféréd. Thís prógrámmé hás ñó cásh válúé. Áll Ávíós áñd tíér póíñts áré íssúéd súbjéct tó Thé Brítísh Áírwáýs Clúb Térms áñd Cóñdítíóñs.]

[12. Élíg~íblé~ Párt~ícíp~áñts~ whó c~háñg~é thé~ír tr~ávél~ árrá~ñgém~éñts~ áfté~r thé~ dáté~ óf bó~ókíñ~g wíl~l ñót~ bé él~ígíb~lé fó~r áñý~ éxtr~á tíé~r póí~ñts ú~ñlés~s thé~ír ré~vísé~d trá~vél s~tíll~ méét~s thé~ Qúál~ífýí~ñg Fl~íght~ ór Hó~lídá~ý réq~úíré~méñt~s.]

[13. Áll bóókíñgs úñdér thís prógrámmé wíll bé cóvéréd bý thé fáré rúlés áñd cóñdítíóñs óf thé órígíñál fáré. Thís íñclúdés áñý ápplícáblé réfúñd áñd cháñgé féés. Áll réfúñds áré súbjéct tó thé fáré rúlés fór thé cláss óf tíckét bóókéd. Fáré rúlés áñd cóñdítíóñs áppéár íñ ýóúr bóókíñg détáíls whéñ ýóú áccéss ýóúr bóókíñg óñ bá.cóm thróúgh thé ‘Máñágé mý bóókíñg’ fúñctíóñálítý.]

[14. Áll P~ássé~ñgér~s áré~ cárr~íéd b~ý Brí~tísh~ Áírw~áýs í~ñ ácc~órdá~ñcé w~íth í~ts Gé~ñérá~l Cóñ~dítí~óñs ó~f Cár~ríág~é fór~ Páss~éñgé~rs áñ~d Bág~gágé~ áñd í~ts Ñó~tícé~ áñd C~óñdí~tíóñ~s óf C~óñtr~áct á~s stá~téd ó~ñ éác~h tíc~két ó~r ítí~ñérá~rý ás~ próv~ídéd~.]

[15. Brítísh Áírwáýs résérvés thé ríght tó cáñcél thís prógrámmé ór áméñd thé térms óf thís prógrámmé wíthóút ñótícé íñ thé évéñt óf májór cátástróphé, wár, stríké, cívíl ór mílítárý dístúrbáñcé, éárthqúáké ór áñý áctúál, áñtícípátéd ór állégéd bréách óf áñý ápplícáblé láw ór régúlátíóñ ór áñý óthér símílár évéñts béýóñd thé réásóñáblé cóñtról óf Brítísh Áírwáýs.]

[16 Brít~ísh Á~írwá~ýs áñ~d/ór Á~GL Br~ítís~h Áír~wáýs~ áñd Á~GL ré~sérv~é thé~ rígh~t át á~ll tí~més t~ó mák~é áñý~ cháñ~gés t~ó thé~ Térm~s áñd~ Cóñd~ítíó~ñs át~ áñý t~ímé.]

[17. Pérsóñál dátá wíll bé tákéñ whéré ñécéssárý fróm Élígíblé Pártícípáñts bút sháll bé límítéd tó thósé détáíls réásóñáblý ñécéssárý fór thé ádmíñístrátíóñ óf thé prógrámmé áñd sháll bé súbjéct tó BÁ's Prívácý Pólícý. Thís íñfórmátíóñ máý bé sháréd wíth áñý thírd pártíés réásóñáblý íñvólvéd íñ thé prógrámmé wíthóút líábílítý tó BÁ ór súch thírd pártíés.]

[18. BÁ ís~ íñ ñó~ wáý l~íábl~é fór~ thé r~épró~dúct~íóñ ó~r íñd~íréc~t ácc~éss v~íá th~írd p~ártý~ wébs~íté ó~r hóm~épág~é ácc~éss w~hích~ répr~ódúc~tíóñ~ míss~táté~s ór ó~míts~ áñý ó~f thé~ íñfó~rmát~íóñ ó~r Tér~ms áñ~d Cóñ~dítí~óñs ó~f thí~s pró~grám~mé.]

[19. Súbj~éct t~ó thé~ béló~w, thí~s pró~grám~mé áñ~d áñý~ óthé~r ñóñ~-cóñt~ráct~úál ó~blíg~átíó~ñs ár~ísíñ~g óút~ óf ór~ íñ có~ññéc~tíóñ~ wíth~ ít ís~ góvé~rñéd~ éxcl~úsív~élý b~ý Éñg~lísh~ láw á~ñd ís~ súbj~éct t~ó thé~ éxcl~úsív~é júr~ísdí~ctíó~ñ óf t~hé có~úrts~ óf Éñ~gláñ~d áñd~ Wálé~s:]

• [Íf ýó~ú áré~ á rés~ídéñ~t íñ t~hé Úñ~ítéd~ Kíñg~dóm b~út óú~tsíd~é óf É~ñglá~ñd áñ~d Wál~és, th~éñ th~é cóú~rts ó~f Scó~tláñ~d ór Ñ~órth~érñ Í~rélá~ñd (dé~péñd~íñg ó~ñ ýóú~r rés~ídéñ~cé) ál~só há~vé jú~rísd~íctí~óñ;]
• [Íf ýó~ú áré~ á rés~ídéñ~t íñ á~ mémb~ér st~áté ó~f thé~ Éúró~péáñ~ Úñíó~ñ (ÉÚ) ó~thér~ tháñ~ thé Ú~ñíté~d Kíñ~gdóm~, théñ~ thé c~óúrt~s óf t~hát m~émbé~r stá~té ál~só há~vé jú~rísd~íctí~óñ; áñ~d]
• [Íf ýó~ú áré~ á rés~ídéñ~t óf á~ cóúñ~trý w~hích~ ís á s~ígñá~tórý~ tó th~é Róm~é Cóñ~véñt~íóñ, ý~óúr c~óñtr~áct í~s góv~érñé~d íñ á~ll ás~péct~s bý É~ñglí~sh lá~w, bút~ ýóú w~íll h~ávé t~hé bé~ñéfí~t óf á~ñý má~ñdát~órý r~úlés~ óf lá~w ápp~lícá~blé í~ñ ýóú~r cóú~ñtrý~ óf ré~sídé~ñcé.]

[20. Próg~rámm~é mát~éríá~ls fó~rm pá~rt óf~ thés~é Tér~ms áñ~d Cóñ~dítí~óñs. T~hésé~ Térm~s áñd~ Cóñd~ítíó~ñs wí~ll pr~éváí~l íñ t~hé év~éñt ó~f áñý~ cóñf~líct~ bétw~ééñ t~hésé~ áñd t~hé pr~ógrá~mmé m~átér~íáls~.]

[21. Thé p~rómó~tér í~s: Brí~tísh~ Áírw~áýs P~lc, Wá~térs~ídé, P~Ó Bóx~ 365, Hárm~óñds~wórt~h, Wés~t Drá~ýtóñ~, ÚB7 0GB~. Régí~stér~éd Ñó~. 1777777 Éñgl~áñd.]