[Cháñ~gés t~ó Brí~tísh~ Áírw~áýs Á~mérí~cáñ É~xpré~ss® Có~mpáñ~íóñ V~óúch~érs]

[Cháñ~gés í~ñ 2024]

[Wé hávé récéñtlý mádé cháñgés tó thé Brítísh Áírwáýs Ámérícáñ Éxpréss Cómpáñíóñ Vóúchér Térms áñd Cóñdítíóñs. Prévíóúslý, thé úsé óf á Cómpáñíóñ Vóúchér hás bééñ ñóñ-éxtéñdáblé fór áñýóñé óñ thé bóókíñg. Wé áré pléáséd tó áññóúñcé thát fróm 25 Júlý 2024, wé áré úpdátíñg thís só thát thé Cómpáñíóñ Vóúchér máý bé éxtéñdéd íñ cértáíñ círcúmstáñcés (ñów Cláúsé 27)]

[Thé Brítísh Áírwáýs Ámérícáñ Éxpréss Cómpáñíóñ Vóúchér éñtítlés ýóú tó récéívé á sécóñd séát fór á cómpáñíóñ óñ thé sámé flíght ás ýóú whéñ ýóú máké á Réwárd Flíght bóókíñg óñ Brítísh Áírwáýs, Íbéríá ór Áér Líñgús thróúgh Thé Brítísh Áírwáýs Clúb cháññéls sét óút íñ Cláúsé 22 (‘Séléctéd Áírlíñés’), íñclúdíñg théír súbsídíáríés, ás détáíléd íñ Cláúsé 19 óf thé Térms áñd Cóñdítíóñs bélów súbjéct tó áváílábílítý. Áll ýóú’ll hávé tó páý áré thé Táxés, Féés áñd Chárgés fór ýóú áñd ýóúr cómpáñíóñ’s tíckéts.]

[Álté~rñát~ívél~ý, fór~ Cómp~áñíó~ñ Vóú~chér~s éár~ñéd f~róm 1 S~épté~mbér~ 2021 óñwá~rds, ý~óú cá~ñ chó~ósé t~ó úsé~ ýóúr~ Cómp~áñíó~ñ Vóú~chér~ tó má~ké á s~óló R~éwár~d Flí~ght b~óókí~ñg wh~éréb~ý ýóú~ wíll~ bé éñ~títl~éd tó~ á 50% dís~cóúñ~t óñ t~hé Áv~íós f~áré f~ór ýó~úr jó~úrñé~ý.]

[Táxés, Féés áñd Chárgés fór ýóú wíll stíll bé páýáblé íñ fúll fór ýóú (íf trávéllíñg sóló) ór fór ýóú áñd ýóúr cómpáñíóñ’s tíckéts (íf trávéllíñg wíth á cómpáñíóñ). Ýóú cáñ óñlý récéívé á Cómpáñíóñ Vóúchér íf ýóú áré á mémbér óf Thé Brítísh Áírwáýs Clúb áñd áré thé máíñ Áccóúñt hóldér wíthíñ á Brítísh Áírwáýs Ámérícáñ Éxpréss^® Cárd Áccóúñt (á “Cárdmémbér”).]

[Whéñ bóókíñg á Réwárd Flíght wíth á Cómpáñíóñ Vóúchér éárñéd fróm 1 Séptémbér 2021, ýóú cáñ chóósé tó máké á fúll Ávíós rédémptíóñ ór fróm óthér Ávíós & Móñéý prícé óptíóñs (súbjéct tó thé Cárdmémbér’s páýméñt óf thé Táxés, Féés áñd Chárgés fór éách séát).]

[Cómp~áñíó~ñ Vóú~chér~ Térm~s áñd~ Cóñd~ítíó~ñs dé~péñd~ óñ wh~éñ ýó~úr vó~úché~r wás~ récé~ívéd~ áñd w~íth w~hát B~rítí~sh Áí~rwáý~s Ámé~rícá~ñ Éxp~réss~ pród~úct.]

[Pléá~sé ré~ád th~é fúl~l Tér~ms áñ~d Cóñ~dítí~óñs b~élów~ fór C~ómpá~ñíóñ~ Vóúc~hérs~ éárñ~éd fr~óm 1 Sé~ptém~bér 2021 ó~ñwár~ds.]

[Pléá~sé ré~ád th~é fúl~l Tér~ms áñ~d Cóñ~dítí~óñs ó~f Cóm~páñí~óñ Vó~úché~rs éá~rñéd~ béfó~ré 1 Sé~ptém~bér 2021.]

[Pléá~sé ví~éw fr~éqúé~ñtlý~ áské~d qúé~stíó~ñs fó~r áll~ Cómp~áñíó~ñ Vóú~chér~s.]

[Brít~ísh Á~írwá~ýs Ám~éríc~áñ Éx~prés~s Cóm~páñí~óñ Vó~úché~r - Tér~ms áñ~d Cóñ~dítí~óñs f~ór Có~mpáñ~íóñ V~óúch~érs é~árñé~d fró~m 1 Sép~témb~ér 2021 óñ~wárd~s]

[Thés~é Tér~ms áñ~d Cóñ~dítí~óñs á~pplý~ tó th~é fól~lówí~ñg Br~ítís~h Áír~wáýs~ Ámér~ícáñ~ Éxpr~éss C~ómpá~ñíóñ~ Vóúc~hérs~ whíc~h háv~é béé~ñ éár~ñéd f~róm 1 S~épté~mbér~ 2021 óñwá~rds:]

[Brít~ísh Á~írwá~ýs Ám~éríc~áñ Éx~prés~s Cré~dít C~árd C~ómpá~ñíóñ~ Vóúc~hér]
[Brít~ísh Á~írwá~ýs Ám~éríc~áñ Éx~prés~s Pré~míúm~ Plús~ Cómp~áñíó~ñ Vóú~chér~]

Cómo conseguir un Vale para acompañante

[1. Ýóú c~áñ óñ~lý ré~céív~é á Có~mpáñ~íóñ V~óúch~ér íf~ ýóú á~ré á m~émbé~r óf T~hé Br~ítís~h Áír~wáýs~ Clúb~ áñd á~ré th~é máí~ñ Ácc~óúñt~ hóld~ér wí~thíñ~ á Brí~tísh~ Áírw~áýs Á~mérí~cáñ É~xpré~ss Cá~rd Ác~cóúñ~t (á “Cá~rdmé~mbér~”).]

[2. Hóldérs óf Súppléméñtárý (áddítíóñál) Cárds tó thé máíñ Áccóúñt hóldér’s Brítísh Áírwáýs Ámérícáñ Éxpréss Cárd Áccóúñt áré ñót élígíblé tó récéívé á Cómpáñíóñ Vóúchér. Áñý ámóúñt spéñt óñ áñý Súppléméñtárý Cárd(s) wíll cóúñt tówárds thé máíñ Áccóúñt hóldér's spéñd tárgét.]

[3. Tó bé éñtítléd tó récéívé á Cómpáñíóñ Vóúchér, thé Cárdmémbér múst hávé réáchéd théír réqúíréd spéñd tárgét. Fór á tráñsáctíóñs tó bé élígíblé, théý cáññót bé íñ péñdíñg státús áñd thé tráñsáctíóñ dáté múst bé wíthíñ á 12-móñth péríód éñdíñg éách ýéár óñ thé áññívérsárý óf théír Cárd Áccóúñt stárt dáté (é.g. íf á Cárdmémbér ópéñs á Cárd Áccóúñt óñ 1 Séptémbér 2021, théñ théý múst hávé réáchéd théír spéñd tárgét bý 31 Áúgúst 2022 só thát théý cáñ bégíñ éárñíñg tówárds théír ñéxt Vóúchér óñ 1 Séptémbér 2022). Áññívérsárý dáté détáíls cáñ bé fóúñd óñ thé Cárd Áccóúñt státéméñts, ór óñlíñé bý lóggíñg íñ át ámérícáñéxpréss.có.úk ór bý cállíñg thé ñúmbér óñ thé báck óf thé Cárd. Thé spéñd tárgét váríés dépéñdíñg óñ whích Brítísh Áírwáýs Ámérícáñ Éxpréss® Cárd thé Mémbér hás:]

[Brít~ísh Á~írwá~ýs Ám~éríc~áñ Éx~prés~s® Cré~dít C~árd - £15,000]
[Brít~ísh Á~írwá~ýs Ám~éríc~áñ Éx~prés~s® Pré~míúm~ Plús~ Cárd~ - £15,000]

[Pléá~sé ñó~té th~át qú~álíf~ýíñg~ spéñ~d dóé~s ñót~ íñcl~údé C~ásh W~íthd~ráwá~ls, Íñ~téré~st, Bá~láñc~é Trá~ñsfé~rs áñ~d Féé~s.]

[4. Óñlý óñé Cómpáñíóñ Vóúchér cáñ bé éárñéd íñ áñý 12-móñth péríód. Íf thé Cárdmémbér réáchés théír spéñd tárgét wíthíñ 12 móñths óf théír Cárd Áccóúñt stárt dáté théñ fúrthér spéñd wíll ñót áccúmúláté tówárds áñóthér Cómpáñíóñ Vóúchér. Cárdmémbérs cáñ bégíñ éárñíñg tówárds théír ñéxt Cómpáñíóñ Vóúchér áftér théír 12-móñth Cárd áññívérsárý dáté. Whéñ thé Cárdmémbér hás réáchéd théír spéñd tárgét áñ é-vóúchér (“Cómpáñíóñ Vóúchér”) wíll bé áddéd tó théír Brítísh Áírwáýs Clúb áccóúñt. Thé Cómpáñíóñ Vóúchér wíll bé válíd fróm thé dáté óñ whích ít áppéárs óñ thé Cárdmémbér's Brítísh Áírwáýs Clúb áccóúñt áñd wíll bé válíd fór:]

[Brít~ísh Á~írwá~ýs Ám~éríc~áñ Éx~prés~s Cré~dít C~árd – 12 M~óñth~s]
[Brít~ísh Á~írwá~ýs Ám~éríc~áñ Éx~prés~s Pré~míúm~ Plús~ Cárd~ – 24 Móñt~hs]

[Úsíñ~g thé~ Vóúc~hér]

[Brít~ísh Á~írwá~ýs Ám~éríc~áñ Éx~prés~s Cré~dít C~árdm~émbé~r]

[5. Thé C~ómpá~ñíóñ~ Vóúc~hér á~llów~s thé~ máíñ~ Brít~ísh Á~írwá~ýs Ám~éríc~áñ Éx~prés~s Cár~d Ácc~óúñt~ hóld~ér, wh~éñ má~kíñg~ á Réw~árd F~lígh~t bóó~kíñg~ wíth~ Brít~ísh Á~írwá~ýs ór~ Sélé~ctéd~ Áírl~íñés~, tó éí~thér~:]

[Bóók~ áñót~hér é~cóñó~mý (Wó~rld T~rávé~llér~) séát~ óñ th~é jóú~rñéý~ fór á~ Cómp~áñíó~ñ óñ t~hé sá~mé fl~íght~ wíth~óút h~ávíñ~g tó p~áý th~é Áví~ós fl~íght~ príc~é fór~ thát~ Cómp~áñíó~ñ; ór]
[Bóók áñ écóñómý (Wórld Trávéllér) séát ás á sóló trávéllér áñd páý 50% óf thé Ávíós fáré fór ýóúr jóúrñéý. Táxés, Féés áñd Chárgés wíll stíll bé páýáblé íñ fúll fór ýóú (íf trávéllíñg sóló) ór fór ýóú áñd ýóúr cómpáñíóñ’s tíckéts (íf trávéllíñg wíth á cómpáñíóñ).]

[6. Thé Cómpáñíóñ Vóúchér cáñ bé úséd tó bóók á séát fór á cómpáñíóñ íñ écóñómý (Wórld Trávéllér) óñlý óñ thé sámé flíght ás thé máíñ Brítísh Áírwáýs Ámérícáñ Éxpréss Cárd Áccóúñt hóldér. Íf bóókíñg ás á sóló trávéllér, thé Cómpáñíóñ Vóúchér cáñ bé úséd tó récéívé á 50% díscóúñt óñ thé Ávíós éléméñt óf thé fáré fór á Réwárd Flíght bóókíñg íñ écóñómý (Wórld Trávéllér) óñlý.]

[7. Thé C~ómpá~ñíóñ~ Vóúc~hér w~íll b~é íss~úéd í~ñ thé~ ñámé~ óf th~é máí~ñ Brí~tísh~ Áírw~áýs Á~mérí~cáñ É~xpré~ss Cá~rd Ác~cóúñ~t hól~dér, w~hó mú~st tr~ávél~ óñ áñ~ý Cóm~páñí~óñ Vó~úché~r bóó~kíñg~.]

[8. Cómpáñíóñ Vóúchérs máý óñlý bé úséd fór bóókíñgs súbjéct tó áváílábílítý áñd Brítísh Áírwáýs ófférs ñó gúáráñtéé thát Cárdmémbérs wíll bé áblé tó bóók á séát fór thémsélvés ór fór á Cómpáñíóñ óñ áñý spécífíc flíght wíth Brítísh Áírwáýs ór thé Séléctéd Áírlíñés.]

[9. Á máx~ímúm~ óf tw~ó Cóm~páñí~óñ Vó~úché~rs cá~ñ bé r~édéé~méd á~t áñý~ óñé t~ímé ó~ñ thé~ sámé~ bóók~íñg é~.g. 2 Áví~ós ré~wárd~ fáré~s plú~s 2 Cóm~páñí~óñ Vó~úché~r tíc~kéts~.]

[10. Óñlý Cómpáñíóñ Vóúchérs óf thé sámé týpé cáñ bé cómbíñéd áñd rédééméd óñ óñé Réwárd Flíght bóókíñg (é.g. Íf á Cárdmémbér hólds á Brítísh Áírwáýs Ámérícáñ Éxpréss Cómpáñíóñ Vóúchér éárñéd béfóré 1 Séptémbér 2021 áñd á Brítísh Áírwáýs Ámérícáñ Éxpréss Crédít Cárd Cómpáñíóñ Vóúchér éárñéd áftér 1 Séptémbér 2021 théý wíll ñééd tó bé rédééméd óñ sépáráté bóókíñgs. Íf á Cárdmémbér hólds twó Cómpáñíóñ Vóúchérs óf thé sámé týpé é.g. twó Brítísh Áírwáýs Ámérícáñ Éxpréss Crédít Cárd Cómpáñíóñ Vóúchérs éárñéd áftér 1 Séptémbér 2021 théý cáñ bé cómbíñéd áñd rédééméd ás párt óf thé sámé Réwárd Flíght bóókíñg).]

[Brít~ísh Á~írwá~ýs Ám~éríc~áñ Éx~prés~s Pré~míúm~ Plús~ Cárd~mémb~ér]

[11. Thé C~ómpá~ñíóñ~ Vóúc~hér á~llów~s thé~ máíñ~ Brít~ísh Á~írwá~ýs Ám~éríc~áñ Éx~prés~s Cár~d Ácc~óúñt~ hóld~ér, wh~éñ má~kíñg~ á Réw~árd F~lígh~t bóó~kíñg~ wíth~ Brít~ísh Á~írwá~ýs ór~ thé S~éléc~téd Á~írlí~ñés, t~ó éít~hér:]

[Bóók~ áñót~hér s~éát í~ñ thé~ sámé~ cábí~ñ (áñý~ cábí~ñ) óñ t~hé sá~mé fl~íght~ fór á~ Cómp~áñíó~ñ wít~hóút~ háví~ñg tó~ páý t~hé Áv~íós f~lígh~t prí~cé fó~r thá~t Cóm~páñí~óñ; ór~]
[Bóók~ á Réw~árd s~éát á~s á só~ló tr~ávél~lér á~ñd pá~ý 50% óf t~hé Áv~íós f~áré f~ór ýó~úr jó~úrñé~ý. Táx~és, Fé~és áñ~d Chá~rgés~ wíll~ stíl~l bé p~áýáb~lé íñ~ fúll~ fór ý~óú (íf~ tráv~éllí~ñg só~ló) ór~ fór ý~óú áñ~d ýóú~r Cóm~páñí~óñ’s t~ícké~ts (íf~ tráv~éllí~ñg wí~th á C~ómpá~ñíóñ~).]

[12. Fór R~éwár~d Flí~ght b~óókí~ñgs ó~ñ Brí~tísh~ Áírw~áýs, é~ñháñ~céd á~ccés~s tó R~éwár~d Flí~ght s~éáts~ wíth~íñ Br~ítís~h Áír~wáýs~ Clúb~ Wórl~d (lóñ~g háú~l bús~íñés~s cáb~íñs) í~s ává~íláb~lé fó~r Brí~tísh~ Áírw~áýs Á~mérí~cáñ É~xpré~ss Pr~émíú~m Plú~s Cóm~páñí~óñ Vó~úché~rs.]

[13. Thé C~ómpá~ñíóñ~ Vóúc~hér w~íll b~é íss~úéd í~ñ thé~ ñámé~ óf th~é máí~ñ Brí~tísh~ Áírw~áýs Á~mérí~cáñ É~xpré~ss Cá~rd Ác~cóúñ~t hól~dér, w~hó mú~st tr~ávél~ óñ áñ~ý Cóm~páñí~óñ Vó~úché~r bóó~kíñg~.]

[14. Cómpáñíóñ Vóúchérs máý óñlý bé úséd fór bóókíñgs súbjéct tó áváílábílítý áñd Brítísh Áírwáýs ófférs ñó gúáráñtéé thát Cárdmémbérs wíll bé áblé tó bóók á séát fór thémsélvés ór fór á Cómpáñíóñ óñ áñý spécífíc flíght wíth Brítísh Áírwáýs ór thé Séléctéd Áírlíñés.]

[15. Á máx~ímúm~ óf tw~ó Cóm~páñí~óñ Vó~úché~rs cá~ñ bé r~édéé~méd á~t áñý~ óñé t~ímé ó~ñ thé~ sámé~ bóók~íñg é~.g. 2 Áví~ós ré~wárd~ fáré~s plú~s 2 Cóm~páñí~óñ Vó~úché~r tíc~kéts~.]

[16. Óñlý Cómpáñíóñ Vóúchérs óf thé sámé týpé cáñ bé cómbíñéd áñd rédééméd óñ óñé Réwárd Flíght bóókíñg. (é.g. Íf á Cárdmémbér hólds á Brítísh Áírwáýs Ámérícáñ Éxpréss Cómpáñíóñ Vóúchér éárñéd pré 1 Séptémbér 2021 áñd á Brítísh Áírwáýs Ámérícáñ Éxpréss Prémíúm Plús Cómpáñíóñ Vóúchér éárñéd áftér 1 Séptémbér 2021 théý wíll ñééd tó bé rédééméd óñ sépáráté bóókíñgs. Íf á Cárdmémbér hólds twó Cómpáñíóñ Vóúchérs óf thé sámé týpé é.g. twó Brítísh Áírwáýs Ámérícáñ Éxpréss Prémíúm Plús Cómpáñíóñ Vóúchérs éárñéd áftér 1 Séptémbér 2021 théý cáñ bé cómbíñéd áñd rédééméd ás párt óf thé sámé flíght bóókíñg.]

[Rúlé~s áñd~ Rést~ríct~íóñs~]

[Áll B~rítí~sh Áí~rwáý~s Ámé~rícá~ñ Éxp~réss~ Cárd~mémb~érs]

[17. Thé C~árdm~émbé~r ís r~éspó~ñsíb~lé fó~r páý~íñg á~ñý Tá~xés, F~éés á~ñd Ch~árgé~s rél~átíñ~g tó t~héír~ Cómp~áñíó~ñ Vóú~chér~ bóók~íñg. T~áxés~, Féés~ áñd C~hárg~és áp~plý p~ér pé~rsóñ~. Áll T~áxés~, Féés~ áñd C~hárg~és mú~st bé~ páíd~ fór ú~síñg~ áñ Ám~éríc~áñ Éx~prés~s Cár~d.]

[18. Cómp~áñíó~ñ Vóú~chér~s cáñ~ bé ús~éd fó~r trá~vél ó~ñ áñý~ róút~é ás l~óñg á~s thé~ Cárd~mémb~ér há~s súf~fící~éñt Á~víós~ tó có~mplé~té th~é bóó~kíñg~ fór t~héír~ désí~réd j~óúrñ~éý.]

[19. Réwárd Flíght bóókíñgs mádé wíth Cómpáñíóñ Vóúchérs cáñ óñlý bé úséd óñ Brítísh Áírwáýs áñd íts súbsídíárý CítýFlýér; Íbéríá áñd íts súbsídíáríés Íbéríá Éxpréss áñd Áír Ñóstrúm; Áér Líñgús áñd íts súbsídíáríés Áér Líñgús Ú.K. áñd Éméráld Áírlíñés.]

[20. Thé C~árdm~émbé~r áñd~ théí~r Cóm~páñí~óñs m~úst t~rávé~l tóg~éthé~r át á~ll tí~més, t~héré~fóré~ múst~ bé bó~ókéd~ óñtó~ thé s~ámé f~lígh~t áñd~ cábí~ñ clá~ss wh~éñ tr~ávél~líñg~ úsíñ~g á Có~mpáñ~íóñ V~óúch~ér.]

[21. Bóók~íñgs~ fór C~ómpá~ñíóñ~s mús~t bé m~ádé á~t thé~ sámé~ tímé~ ás th~é Cár~dmém~bér m~ákés~ théí~r bóó~kíñg~.]

[22. Réwárd Flíght bóókíñgs mádé wíth Cómpáñíóñ Vóúchérs cáñ óñlý bé rédééméd óñlíñé thróúgh Thé Brítísh Áírwáýs Clúb Ávíós Réwárd Flíght bóókíñg págé áñd thé Ávíós ápp ór thróúgh Brítísh Áírwáýs Cóñtáct Céñtrés, áñd Cómpáñíóñ Vóúchérs múst bé ápplíéd át thé tímé óf bóókíñg thróúgh ýóúr Brítísh Áírwáýs Clúb áccóúñt.]

[23. Cárd~mémb~érs c~áñ ch~óósé~ tó tá~ké áñ~ýóñé~ ás á C~ómpá~ñíóñ~ óñ th~éír C~ómpá~ñíóñ~ Vóúc~hér b~óókí~ñg.]

[24. Íf thé Cárdmémbér hás á Brítísh Áírwáýs Clúb hóúséhóld áccóúñt, Cómpáñíóñs dó ñót hávé tó bé péóplé whó áré ñáméd wíthíñ thís hóúséhóld áccóúñt, hówévér théý wíll ñééd tó bé wíthíñ thé Cárdmémbér’s Fríéñds áñd Fámílý líst (á líst whích állóws hóúséhóld áccóúñt mémbérs tó rédéém fór íñdívídúáls whó théý dó ñót lívé wíth). Fíñd óút móré ábóút hóúséhóld áccóúñts.]

[25. Óútb~óúñd~ tráv~él mú~st tá~ké pl~ácé b~éfór~é thé~ éxpí~rý dá~té óf~ thé C~ómpá~ñíóñ~ Vóúc~hér h~ówév~ér íñ~bóúñ~d trá~vél c~áñ tá~ké pl~ácé á~ftér~ thé é~xpír~ý dát~é óf t~hé Có~mpáñ~íóñ V~óúch~ér, pr~óvíd~éd ít~ ís bó~ókéd~ át th~é sám~é tím~é ás t~hé óú~tbóú~ñd tr~ávél~.]

[26. Cómp~áñíó~ñ Vóú~chér~s áré~ ñóñ-t~ráñs~férá~blé.]

[27. Cómp~áñíó~ñ Vóú~chér~s máý~ bé éx~téñd~éd sú~bjéc~t tó t~hé té~rms ó~f thí~s clá~úsé 27.]

[Éxtéñsíóñ réqúésts fór Cómpáñíóñ Vóúchérs wíll bé éválúátéd óñ á cásé bý cásé básís áñd wíll bé súbjéct tó réléváñt dócúméñtátíóñ hávíñg bééñ próvídéd bý thé Cárdmémbér. Éách cásé wíll bé décídéd át Brítísh Áírwáýs’ sólé díscrétíóñ áñd Brítísh Áírwáýs’ décísíóñ wíll bé fíñál.]

[Éxté~ñsíó~ñs fó~r thé~ úsé ó~f Cóm~páñí~óñ Vó~úché~rs fó~r úp t~ó thr~éé mó~ñths~’ máý b~é grá~ñtéd~ fór t~hé fó~llów~íñg c~írcú~mstá~ñcés~ óñlý~:]

[Whér~é á fl~íght~ ís cá~ñcél~léd b~ý thé~ áírl~íñé;]
[Sérí~óús í~llñé~ss (wh~éré á~ GP ór~ médí~cál p~rófé~ssíó~ñál l~étté~r pró~vídí~ñg sú~ppór~tíñg~ évíd~éñcé~ óf íl~lñés~s ís p~róví~déd);]
[Hígh~-rísk~ prég~ñáñc~ý (whé~ñ á GP~ ór mé~dícá~l pró~féss~íóñá~l lét~tér í~s pró~vídé~d);]
[Béré~ávém~éñt ó~f áñ í~mméd~íáté~ fámí~lý mé~mbér~ (whér~é súp~pórt~íñg d~ócúm~éñtá~tíóñ~ ís pr~óvíd~éd);]
[Cáré~ér ór~ jób é~xémp~tíóñ~s (whé~ré íñ~díví~dúál~s máý~ ñót b~é ábl~é tó t~rávé~l dúé~ tó éx~téñú~átíñ~g cír~cúms~táñc~és) fó~r éxá~mplé~, médí~cál p~rófé~ssíó~ñáls~ áñd t~hé Ár~méd F~órcé~s (whé~ré sú~ppór~tíñg~ dócú~méñt~átíó~ñ ís p~róví~déd);]
[Cáré~r rés~póñs~íbíl~ítíé~s (whé~ré sú~ppór~tíñg~ dócú~méñt~átíó~ñ ís p~róví~déd) á~ñd sú~bjéc~t tó m~édíc~ál sí~gñ-óf~f fró~m á mé~dícá~l pró~féss~íóñá~l;]
[Whér~é áñ í~mméd~íáté~ fámí~lý mé~mbér~ ís úñ~áblé~ tó tr~ávél~ dúé t~ó íll~ñéss~ (áñd w~héré~ á GP l~étté~r ór l~étté~r fró~m á mé~dícá~l pró~féss~íóñá~l ís p~róví~déd);]
[Ñátú~rál d~ísás~tér á~ñd/ór~ sígñ~ífíc~áñt s~ócíó~-pólí~tícá~l cóñ~flíc~t ímp~áctí~ñg th~é Cár~dmém~bér’s~ áñd C~ómpá~ñíóñ~ Vóúc~hér’s~ tráv~él ít~íñér~árý.]

[Áñý C~árdm~émbé~r dát~á pró~vídé~d wíl~l bé r~étáí~ñéd í~ñ líñ~é wít~h thé~ Brít~ísh Á~írwá~ýs’ dá~tá ré~téñt~íóñ p~ólíc~ý.]

[28. Óñcé~ tráv~él ús~íñg t~hé Có~mpáñ~íóñ V~óúch~ér há~s béé~ñ bóó~kéd ñ~ó ñám~é chá~ñgés~ áré á~llów~éd.]

[29. Á 50% sól~ó trá~véll~ér Ré~wárd~ Flíg~ht dí~scóú~ñt cá~ñ bé á~ccés~séd é~íthé~r bý s~óló t~rávé~llér~s; ór b~ý óñé~ síñg~lé ád~últ t~rávé~llíñ~g wít~h áñ í~ñfáñ~t úñd~ér tw~ó ýéá~rs óf~ ágé. W~héñ b~óókí~ñg wí~th áñ~ íñfá~ñt, ús~úál Á~víós~ rédé~mptí~óñ rú~lés w~íll á~pplý~.]

[30. Íf tr~ávél~ úsíñ~g á Có~mpáñ~íóñ V~óúch~ér ís~ cáñc~éllé~d lés~s thá~ñ 24 hóú~rs pr~íór t~ó dép~ártú~ré, th~éñ th~é Cóm~páñí~óñ Vó~úché~r wíl~l ñót~ bé ré~-íssú~éd tó~ thé C~árdm~émbé~r's B~rítí~sh Áí~rwáý~s Clú~b ácc~óúñt~.]

[31. Íf trávél úsíñg á Cómpáñíóñ Vóúchér ís cáñcélléd móré tháñ 24 hóúrs béfóré dépártúré théñ thé Cómpáñíóñ Vóúchér wíll bé ré-íssúéd tó thé Cárdmémbér's Brítísh Áírwáýs Clúb áccóúñt fór thé rémáíñdér óf íts órígíñál válídítý péríód whích ís 12 móñths fróm thé dáté óf íssúé fór Crédít Cárdmémbér's áñd 24 móñths fróm dáté óf íssúé fór Prémíúm Plús Cárdmémbérs.]

[32. Thé T~érms~ áñd C~óñdí~tíóñ~s rél~átíñ~g tó C~ómpá~ñíóñ~ Vóúc~hérs~ máý b~é chá~ñgéd~ bý Br~ítís~h Áír~wáýs~ át áñ~ý tím~é, óñ g~ívíñ~g Cár~dmém~bérs~ 3 móñt~hs’ ñó~tícé~. Áñý c~háñg~és wí~ll ñó~t áff~éct t~hé vá~lídí~tý óf~ áñý C~ómpá~ñíóñ~ Vóúc~hérs~ whíc~h háv~é álr~éádý~ bééñ~ íssú~éd.]

[33. Cárdmémbérs múst rémáíñ élígíblé fór úsé óf thé Cómpáñíóñ Vóúchér íñ áccórdáñcé wíth thésé Térms áñd Cóñdítíóñs áñd Thé Brítísh Áírwáýs Clúb Térms áñd Cóñdítíóñs át thé tímé óf trávél. Brítísh Áírwáýs áñd Ámérícáñ Éxpréss résérvé thé ríght tó réfúsé tó íssúé ór hóñóúr áñý Cómpáñíóñ Vóúchér ór cáñcél Réwárd Flíghts bóókéd úsíñg á Cómpáñíóñ Vóúchér íñ thé évéñt thát thé Cárdmémbér ís íñ bréách óf thé térms óf thé Brítísh Áírwáýs Ámérícáñ Éxpréss Cárd ór mémbérshíp óf Thé Brítísh Áírwáýs Clúb (íñclúdíñg, wíthóút límítátíóñ, évéñts óf Fráúd áñd/ór Míscóñdúct).]

[34. Áñý ú~sé óf~ thé C~ómpá~ñíóñ~ Vóúc~hér á~ñd/ór~ úsé ó~f Áví~ós mú~st bé~ íñ ác~córd~áñcé~ wíth~ Thé B~rítí~sh Áí~rwáý~s Clú~b Tér~ms áñ~d Cóñ~dítí~óñs. P~léás~é vís~ít bá~.cóm f~ór mó~ré íñ~fórm~átíó~ñ.]

[35. Cárdmémbérs áñd théír Cómpáñíóñ(s) wíll bé cárríéd bý Brítísh Áírwáýs áñd Séléctéd Áírlíñés íñ áccórdáñcé wíth thé réléváñt áírlíñés’ ñótícé áñd Cóñdítíóñs óf Cóñtráct (ás státéd óñ éách tíckét) áñd súch áírlíñés’ géñérál cóñdítíóñs óf cárríágé fór pásséñgérs áñd bággágé (cópíés áváíláblé óñ réqúést).]

[36. Á máx~ímúm~ óf tw~ó Cóm~páñí~óñ Vó~úché~rs cá~ñ bé r~édéé~méd á~t áñý~ óñé t~ímé ó~ñ thé~ sámé~ bóók~íñg é~.g. twó~ Ávíó~s réw~árd f~árés~ plús~ twó C~ómpá~ñíóñ~ Vóúc~hér t~ícké~ts.]

[37. Íf ýóú wísh tó cháñgé ýóúr Réwárd Flíght bóókíñg bóókéd úsíñg ýóúr Cómpáñíóñ Vóúchér tó áñóthér Réwárd Flíght, wíth á Séléctéd Cárríér thát ís dífféréñt fróm ýóúr órígíñál bóókíñg, thís áméñdméñt tó ýóúr bóókíñg wíll réqúíré ýóú tó cáñcél thé órígíñál Réwárd Flíght áñd ré-bóók óñtó thé ñéw cárríér.]

[Brít~ísh Á~írwá~ýs Ám~éríc~áñ Éx~prés~s Cóm~páñí~óñ Vó~úché~r - Tér~ms áñ~d Cóñ~dítí~óñs f~ór Có~mpáñ~íóñ V~óúch~érs é~árñé~d béf~óré 1 S~épté~mbér~ 2021]

Cómo conseguir un Vale para acompañante

[3. Tó bé éñtítléd tó récéívé á Cómpáñíóñ Vóúchér thé Cárdmémbér múst hávé réáchéd théír réqúíréd spéñd tárgét wíthíñ á 12 móñth péríód éñdíñg éách ýéár óñ thé áññívérsárý óf théír Cárd Áccóúñt stárt dáté (é.g. íf á Cárdmémbér ópéñs á Cárd Áccóúñt óñ 20 Júñé 2021 théñ théý múst hávé réáchéd théír spéñd tárgét bý 19 Júñé 2022 só thát théý cáñ bégíñ éárñíñg tówárds théír ñéxt Vóúchér óñ 20 Júñé 2022). Áññívérsárý dáté détáíls cáñ bé fóúñd óñ thé Cárd Áccóúñt státéméñts, ór óñlíñé bý lóggíñg íñ át ámérícáñéxpréss.có.úk ór bý cállíñg thé ñúmbér óñ thé báck óf thé Cárd. Thé spéñd tárgét váríés dépéñdíñg óñ whích Brítísh Áírwáýs Ámérícáñ Éxpréss Cárd thé mémbér hás:]

[Clás~síc - £20,000]
[Prém~íúm - £15,000]
[Prém~íúm P~lús - £10,000]

[Pléá~sé ñó~té th~át qú~álíf~ýíñg~ spéñ~d dóé~s ñót~ íñcl~údé C~ásh W~íthd~ráwá~ls, Íñ~téré~st, Bá~láñc~é Trá~ñsfé~rs áñ~d Féé~s.]

[4. Óñlý óñé Cómpáñíóñ Vóúchér cáñ bé éárñéd íñ áñý 12 móñth péríód. Íf thé Cárdmémbér réáchés théír spéñd tárgét wíthíñ 12 móñths óf théír Cárd Áccóúñt stárt dáté théñ fúrthér spéñd wíll ñót áccúmúláté tówárds áñóthér Cómpáñíóñ Vóúchér. Cárdmémbérs cáñ bégíñ éárñíñg tówárds théír ñéxt Cómpáñíóñ Vóúchér áftér théír 12 móñth Cárd áññívérsárý dáté.]

[5. Whéñ thé Cárdmémbér hás réáchéd théír spéñd tárgét áñ é-vóúchér (“Cómpáñíóñ Vóúchér”) wíll bé áddéd tó théír Brítísh Áírwáýs Clúb áccóúñt. Thé Cómpáñíóñ Vóúchér wíll bé válíd fróm thé dáté óñ whích ít áppéárs óñ thé Cárdmémbér's Brítísh Áírwáýs Clúb áccóúñt áñd wíll bé válíd fór:]

[Clás~síc – 12 M~óñth~s]
[Prém~íúm – 12 M~óñth~s]
[Prém~íúm P~lús – 24 M~óñth~s]

[Úsíñ~g thé~ Vóúc~hér]

[Brít~ísh Á~írwá~ýs Ám~éríc~áñ Éx~prés~s Cré~dít á~ñd Pr~émíú~m Cár~dmém~bérs~]

[6. Thé Cómpáñíóñ Vóúchér állóws thé máíñ Brítísh Áírwáýs Ámérícáñ Éxpréss Cárd Áccóúñt hóldér, whéñ mákíñg á flíght bóókíñg úsíñg Ávíós, tó bóók áñóthér séát óñ thé jóúrñéý fór á Cómpáñíóñ wíthóút hávíñg tó páý thé Ávíós flíght prícé fór thát Cómpáñíóñ.]

[8. Óñlý~ óñé C~ómpá~ñíóñ~ Vóúc~hér c~áñ bé~ rédé~éméd~ át áñ~ý óñé~ tímé~.]

[Brít~ísh Á~írwá~ýs Ám~éríc~áñ Éx~prés~s Pré~míúm~ Plús~ Cárd~mémb~érs]

[9. Thé Cómpáñíóñ Vóúchér állóws thé máíñ Brítísh Áírwáýs Ámérícáñ Éxpréss Cárd Áccóúñt hóldér, whéñ mákíñg á Réwárd Flíght bóókíñg úsíñg Ávíós, tó bóók áñóthér séát óñ thé jóúrñéý fór á Cómpáñíóñ wíthóút hávíñg tó páý thé Ávíós flíght prícé fór thát Cómpáñíóñ.]

[10. Thé C~ómpá~ñíóñ~ Vóúc~hér w~íll b~é íss~úéd í~ñ thé~ ñámé~ óf th~é máí~ñ Brí~tísh~ Áírw~áýs Á~mérí~cáñ É~xpré~ss Cá~rd Ác~cóúñ~t hól~dér, w~hó mú~st tr~ávél~ óñ áñ~ý Cóm~páñí~óñ Vó~úché~r bóó~kíñg~.]

[11. Cómp~áñíó~ñ Vóú~chér~s máý~ óñlý~ bé ús~éd fó~r bóó~kíñg~s súb~jéct~ tó áv~áílá~bílí~tý áñ~d Brí~tísh~ Áírw~áýs ó~ffér~s ñó g~úárá~ñtéé~ thát~ Cárd~mémb~érs w~íll b~é ábl~é tó b~óók f~ór á C~ómpá~ñíóñ~ óñ áñ~ý spé~cífí~c flí~ght.]

[12. Íf thé Cárdmémbér hás twó válíd Cómpáñíóñ Vóúchérs óñ théír áccóúñt théý hávé thé óptíóñ tó rédéém bóth tógéthér fór óñé flíght bóókíñg állówíñg thé Cárdmémbér tó trávél wíth 3 cómpáñíóñs áñd páý thé Ávíós flíght prícé fór óñlý 2 péóplé trávéllíñg óñ thé bóókíñg.]

[13. Thé m~áíñ B~rítí~sh Áí~rwáý~s Ámé~rícá~ñ Éxp~réss~ Áccó~úñt h~óldé~r mús~t trá~vél ó~ñ áñý~ Cómp~áñíó~ñ Vóú~chér~ bóók~íñg.]

[14. Á máx~ímúm~ óf tw~ó Cóm~páñí~óñ Vó~úché~rs cá~ñ bé r~édéé~méd á~t áñý~ óñé t~ímé.]

[Rúlé~s áñd~ Rést~ríct~íóñs~]

[Áll B~rítí~sh Áí~rwáý~s Ámé~rícá~ñ Éxp~réss~ Cárd~s]

[15. Thé C~árdm~émbé~r ís r~éspó~ñsíb~lé fó~r páý~íñg á~ñý Tá~xés, F~éés á~ñd Ch~árgé~s rél~átíñ~g tó t~héír~ Cómp~áñíó~ñ Vóú~chér~ bóók~íñg. Á~ll Tá~xés, F~éés á~ñd Ch~árgé~s mús~t bé p~áíd f~ór ús~íñg á~ñ Ámé~rícá~ñ Éxp~réss~ Cárd~.]

[16. Cómp~áñíó~ñ Vóú~chér~s cáñ~ bé ús~éd fó~r trá~vél ó~ñ áñý~ róút~é íñ á~ñý cá~bíñ c~láss~ ás ló~ñg ás~ thé C~árdm~émbé~r hás~ súff~ícíé~ñt Áv~íós t~ó cóm~plét~é thé~ bóók~íñg f~ór th~éír d~ésír~éd jó~úrñé~ý.]

[17. Ávíó~s áñd~ Cómp~áñíó~ñ Vóú~chér~s cáñ~ óñlý~ bé ús~éd óñ~ Brít~ísh Á~írwá~ýs má~íñlí~ñé fl~íght~s, whé~ré ‘BÁ~’ ís sp~écíf~íéd á~t thé~ bégí~ññíñ~g óf t~hé fl~íght~ ñúmb~ér (é.g~. BÁ1324). Th~ís íñ~clúd~és Cí~týFl~ýér w~héré~ flíg~ht ñú~mbér~s bég~íñ 'B~Á'.]

[18. Thé C~árdm~émbé~r áñd~ théí~r Cóm~páñí~óñs m~úst t~rávé~l tóg~éthé~r át á~ll tí~més t~héré~fóré~ múst~ bé bó~ókéd~ óñtó~ thé s~ámé f~lígh~t áñd~ cábí~ñ clá~ss wh~éñ tr~ávél~líñg~ úsíñ~g á Có~mpáñ~íóñ V~óúch~ér.]

[19. Bóók~íñgs~ fór C~ómpá~ñíóñ~s mús~t bé m~ádé á~t thé~ sámé~ tímé~ ás th~é Cár~dmém~bér m~ákés~ théí~r bóó~kíñg~.]

[20. Cómp~áñíó~ñs dó~ ñót h~ávé t~ó bé ñ~áméd~ wíth~íñ á B~rítí~sh Áí~rwáý~s Clú~b hóú~séhó~ld ác~cóúñ~t. Cár~dmém~bérs~ cáñ c~hóós~é tó t~áké á~ñýóñ~é ás á~ Cómp~áñíó~ñ óñ t~héír~ Cómp~áñíó~ñ Vóú~chér~ bóók~íñg.]

[21. Áll C~ómpá~ñíóñ~ Vóúc~hér b~óókí~ñgs m~úst ó~rígí~ñáté~ áñd r~étúr~ñ tó t~hé ÚK~.]

[22. Óútb~óúñd~ tráv~él mú~st tá~ké pl~ácé b~éfór~é thé~ éxpí~rý dá~té óñ~ thé C~ómpá~ñíóñ~ Vóúc~hér h~ówév~ér íñ~bóúñ~d trá~vél c~áñ tá~ké pl~ácé á~ftér~ thé é~xpír~ý dát~é óf t~hé Có~mpáñ~íóñ V~óúch~ér.]

[23. Cómp~áñíó~ñ Vóú~chér~s áré~ ñóñ é~xtéñ~dábl~é áñd~ ñóñ t~ráñs~férá~blé.]

[24. Óñcé~ tráv~él ús~íñg t~hé Có~mpáñ~íóñ V~óúch~ér há~s béé~ñ bóó~kéd ñ~ó ñám~é chá~ñgés~ áré á~llów~éd.]

[25. Íf tr~ávél~ úsíñ~g á Có~mpáñ~íóñ V~óúch~ér ís~ cáñc~éllé~d wít~híñ 24 h~óúrs~ óf tr~ávél~ théñ~ thé C~ómpá~ñíóñ~ Vóúc~hér w~íll ñ~ót bé~ ré-ís~súéd~ tó th~é Cár~dmém~bér'~s Brí~tísh~ Áírw~áýs C~lúb á~ccóú~ñt.]

[26. Íf trávél úsíñg á Cómpáñíóñ Vóúchér ís cáñcélléd móré tháñ 24 hóúrs béfóré dépártúré théñ thé Cómpáñíóñ Vóúchér wíll bé ré-íssúéd tó thé Cárdmémbér's Brítísh Áírwáýs Clúb áccóúñt fór thé rémáíñdér óf íts órígíñál válídítý péríód whích ís 12 móñths fróm thé dáté óf íssúé fór Clássíc áñd Prémíúm Cárdmémbérs, áñd 24 móñths fróm dáté óf íssúé fór Prémíúm Plús Cárdmémbérs.]

[27. Thé Térms áñd Cóñdítíóñs rélátíñg tó thé Cómpáñíóñ Vóúchérs máý bé cháñgéd bý Brítísh Áírwáýs át áñý tímé, óñ gívíñg Cárdmémbérs 3 móñths ñótícé. Áñý cháñgés wíll ñót áfféct thé válídítý óf áñý Cómpáñíóñ Vóúchérs whích hávé álréádý bééñ íssúéd.]

[28. Cárdmémbérs múst rémáíñ élígíblé fór thís prómótíóñ át thé tímé óf trávél. Brítísh Áírwáýs áñd Ámérícáñ Éxpréss résérvé thé ríght tó réfúsé tó íssúé ór hóñóúr áñý Cómpáñíóñ Vóúchér íñ thé évéñt thát thé Cárdmémbér ís íñ bréách óf thé térms óf thé Brítísh Áírwáýs Ámérícáñ Éxpréss Cárd ór mémbérshíp óf Thé Brítísh Áírwáýs Clúb.]

[29. Cómp~áñíó~ñ Vóú~chér~s cáñ~ñót b~é úsé~d íñ c~óñjú~ñctí~óñ wí~th áñ~ý óth~ér óf~fér ó~r pró~mótí~óñ, íñ~clúd~íñg P~ríór~ítý R~éwár~d (Gól~d Brí~tísh~ Áírw~áýs C~lúb m~émbé~rshí~p béñ~éfít~). Fór m~óré í~ñfór~mátí~óñ óñ~ Príó~rítý~ Réwá~rd pl~éásé~ vísí~t bá.c~óm.]

[30. Áñý ú~sé óf~ thé C~ómpá~ñíóñ~ Vóúc~hér á~ñd/ór~ úsé ó~f Áví~ós mú~st bé~ íñ ác~córd~áñcé~ wíth~ Thé B~rítí~sh Áí~rwáý~s Clú~b Tér~ms áñ~d Cóñ~dítí~óñs. P~léás~é vís~ít bá~.cóm f~ór mó~ré íñ~fórm~átíó~ñ.]

[31. Cárdmémbérs áñd théír Cómpáñíóñ(s) wíll bé cárríéd bý Brítísh Áírwáýs íñ áccórdáñcé wíth íts ñótícé áñd Cóñdítíóñs óf Cóñtráct (ás státéd óñ éách tíckét) áñd íts géñérál cóñdítíóñs óf cárríágé fór pásséñgérs áñd bággágé (cópíés áváíláblé óñ réqúést).]

Preguntas frecuentes

[Thé Brítísh Áírwáýs Ámérícáñ Éxpréss^® Cómpáñíóñ Vóúchér éñtítlés ýóú tó récéívé á sécóñd séát fór á cómpáñíóñ óñ thé sámé flíght ás ýóú whéñ ýóú máké á Réwárd Flíght bóókíñg óñ á Brítísh Áírwáýs, Íbéríá ór Áér Líñgús flíght (‘Séléctéd Áírlíñés’), íñclúdíñg théír súbsídíáríés, ás détáíléd íñ Cláúsé 19 óf thé Térms áñd Cóñdítíóñs ábóvé, súbjéct tó áváílábílítý.]

[Táxé~s, Féé~s áñd~ Chár~gés w~íll s~tíll~ bé pá~ýábl~é íñ f~úll f~ór ýó~ú (íf t~rávé~llíñ~g sól~ó) ór f~ór ýó~ú áñd~ ýóúr~ cómp~áñíó~ñ’s tí~ckét~s (íf t~rávé~llíñ~g wít~h á có~mpáñ~íóñ).]

[Ýóú c~áñ éá~rñ óñ~é Cóm~páñí~óñ Vó~úché~r éác~h ýéá~r.]

[Thés~é fré~qúéñ~tlý á~skéd~ qúés~tíóñ~s ápp~lý tó~ thé f~ólló~wíñg~ Brít~ísh Á~írwá~ýs Ám~éríc~áñ Éx~prés~s Cóm~páñí~óñ Vó~úché~rs:]

[Brít~ísh Á~írwá~ýs Ám~éríc~áñ Éx~prés~s Cré~dít C~árd C~ómpá~ñíóñ~ Vóúc~hér]
[Brít~ísh Á~írwá~ýs Ám~éríc~áñ Éx~prés~s Pré~míúm~ Plús~ Cómp~áñíó~ñ Vóú~chér~]

[Tó qúálífý, thé Cárdmémbér múst réách thé réqúíréd spéñd thréshóld fór ýóúr Cárd, ás shówñ bélów. Fór tráñsáctíóñs tó bé élígíblé, théý cáññót bé íñ péñdíñg státús áñd thé tráñsáctíóñ dáté múst bé wíthíñ á 12-móñth péríód éñdíñg óñ thé áññívérsárý óf thé dáté óf íssúé óf ýóúr Brítísh Áírwáýs Ámérícáñ Éxpréss ® Cárd (éxclúdíñg Cásh Wíthdráwáls, Íñtérést, Báláñcé Tráñsférs ór Féés). ]

[Brít~ísh Á~írwá~ýs Ám~éríc~áñ Éx~prés~s® Cré~dít C~árd: £15,000]
[Brít~ísh Á~írwá~ýs Ám~éríc~áñ Éx~prés~s® Pré~míúm~ Plús~ Cárd~: £15,000]

[Réqú~íréd~ spéñ~d cól~léct~éd íñ~ óñé 12-m~óñth~ pérí~ód cá~ññót~ bé cá~rríé~d óvé~r íñt~ó thé~ ñéxt~ 12-móñt~h pér~íód.]

[Ýóúr Cómpáñíóñ Vóúchér térms dépéñd óñ whích pródúct ýóú hóld. Íf ýóú éárñéd ýóúr Cómpáñíóñ Vóúchér béfóré 1 Séptémbér 2021, ýóú wíll hávé éárñéd á Brítísh Áírwáýs Ámérícáñ Éxpréss Cómpáñíóñ Vóúchér. Ýóú cáñ víéw fúll Térms áñd Cóñdítíóñs thát ápplý tó ýóúr Cómpáñíóñ Vóúchér ábóvé.]

[Íf ýóú éárñéd ýóúr Cómpáñíóñ Vóúchér áftér 1 Séptémbér 2021, ýóú wíll hávé éárñéd á Brítísh Áírwáýs Ámérícáñ Éxpréss Crédít Cárd Cómpáñíóñ Vóúchér ór á Brítísh Áírwáýs Ámérícáñ Éxpréss Prémíúm Plús Cómpáñíóñ Vóúchér dépéñdíñg óñ whích pródúct ýóú hóld. Ýóú cáñ víéw fúll Térms áñd Cóñdítíóñs thát ápplý tó ýóúr Cómpáñíóñ Vóúchér ábóvé.]

[Ýóú c~áñ ví~sít t~hé mý~ éVóú~chér~s pág~é wít~híñ ý~óúr B~rítí~sh Áí~rwáý~s Clú~b ácc~óúñt~ tó sé~é whí~ch vó~úché~r ýóú~ cúrr~éñtl~ý hól~d.]

[Óñlý~ Cómp~áñíó~ñ Vóú~chér~s óf t~hé sá~mé tý~pé cá~ñ bé c~ómbí~ñéd á~ñd ré~déém~éd óñ~ óñé R~éwár~d Flí~ght b~óókí~ñg.]

[Ýóú cáñ cómbíñé á máxímúm óf 2 Cómpáñíóñ Vóúchérs óf thé sámé týpé whích wíll állów á máxímúm óf 4 pásséñgérs tó trávél (éxclúdíñg íñfáñts úñdér thé ágé óf 2 ýéárs óld). Íf úsíñg á Cómpáñíóñ Vóúchér ás á sóló trávéllér, ñó óthér Cómpáñíóñ Vóúchérs cáñ bé úséd íñ cóñjúñctíóñ wíth thé sóló trávéllér Vóúchér.]

[Ýóú cáññót cómbíñé twó dífféréñt týpés óf Cómpáñíóñ Vóúchér. (é.g. Íf á ýóú hóld á Brítísh Áírwáýs Ámérícáñ Éxpréss Cómpáñíóñ Vóúchér (éárñéd béfóré 1 Séptémbér 2021) áñd á Brítísh Áírwáýs Ámérícáñ Éxpréss Prémíúm Plús Cómpáñíóñ Vóúchér (éárñéd áftér 1 Séptémbér 2021) ýóú wíll ñééd tó rédéém thésé óñ sépáráté bóókíñgs).]

[Íf ýóú wísh tó rédéém ýóúr Cómpáñíóñ Vóúchér óñ á Réwárd Flíght whéré ýóú áré thé óñlý pásséñgér trávéllíñg, símplý séléct 1 ádúlt áñd thé Cómpáñíóñ Vóúchér ýóú wísh tó rédéém whéñ ýóú séárch Réwárd Flíghts. Pléásé ñóté thát thé Cómpáñíóñ Vóúchér hóldér múst trávél óñ thé bóókíñg.]

[Ýóúr Cómpáñíóñ Vóúchér wíll bé póstéd tó ýóúr Brítísh Áírwáýs Clúb áccóúñt áútómátícállý óñcé Ámérícáñ Éxpréss hás lét ús kñów thát ýóú hávé réáchéd thé réqúíréd spéñd. Ýóúr Cómpáñíóñ Vóúchér wíll ñórmállý réách ýóúr áccóúñt wíthíñ 10-15 wórkíñg dáýs.]

[Óñcé~ ýóú h~ávé é~árñé~d ýóú~r Cóm~páñí~óñ Vó~úché~r ít w~íll b~é vál~íd fr~óm th~é dát~é óñ w~hích~ ít áp~péár~s óñ ý~óúr B~rítí~sh Áí~rwáý~s Clú~b ácc~óúñt~ áñd w~íll b~é vál~íd fó~r:]

[Brít~ísh Á~írwá~ýs Ám~éríc~áñ Éx~prés~s^® Cré~dít C~árd – 12 M~óñth~s]
[Brít~ísh Á~írwá~ýs Ám~éríc~áñ Éx~prés~s^® Pré~míúm~ Plús~ Cárd~ – 24 Móñt~hs]

[Ýóú c~áñ ví~éw áñ~d cóm~páré~ áll t~hé bé~ñéfí~ts óf~ thé B~rítí~sh Áí~rwáý~s Ámé~rícá~ñ Éxp~réss~ Créd~ít Cá~rd Có~mpáñ~íóñ V~óúch~ér áñ~d thé~ Brít~ísh Á~írwá~ýs Ám~éríc~áñ Éx~prés~s Pré~míúm~ Plús~ Cómp~áñíó~ñ Vóú~chér~ át bá~.cóm/c~ómpá~ñíóñ~vóúc~hér.]

[Thé V~óúch~ér wí~ll bé~ íssú~éd íñ~ thé ñ~ámé ó~f thé~ máíñ~ Áccó~úñt h~óldé~r, rég~árdl~éss ó~f whó~ spéñ~ds th~é mós~t óñ t~hé Cá~rd.]

[Bé fl~éxíb~lé wí~th ýó~úr dá~tés á~ñd dé~stíñ~átíó~ñs. Há~vé á l~íst ó~f pré~féré~ñcés~ áñd b~óók í~ñ ádv~áñcé~ fór ó~úr mó~st pó~púlá~r róú~tés á~ñd tr~ávél~ pérí~óds. R~éwár~d séá~ts có~úld b~é mád~é ává~íláb~lé át~ áñý t~ímé s~ó kéé~p ché~ckíñ~g.]

[Ás thé Cómpáñíóñ Vóúchér hóldér, ýóú cáñ chóósé whóévér ýóú wáñt tó táké ás á Cómpáñíóñ óñ ýóúr Cómpáñíóñ Vóúchér bóókíñg. Íf ýóú áré párt óf á Brítísh Áírwáýs Clúb hóúséhóld áccóúñt, ýóúr cómpáñíóñ wíll ñééd tó bé párt óf ýóúr hóúséhóld áccóúñt ór óñ ýóúr Fríéñds áñd Fámílý líst. Fíñd móré íñfórmátíóñ óñ hóúséhóld áccóúñts.]

[Hówé~vér, s~hóúl~d ýóú~ wísh~ tó tr~ávél~ álóñ~é, ýóú~ cáñ í~ñsté~ád ús~é ýóú~r Cóm~páñí~óñ Vó~úché~r (íf é~árñé~d fró~m 1 Sép~témb~ér 2021) tó~ récé~ívé á~ 50% dísc~óúñt~ óñ th~é Áví~ós fá~ré óf~ ýóúr~ sóló~ bóók~íñg.]

[Rédé~émíñ~g ýóú~r vóú~chér~]

[Ás sóóñ ás ýóú cáñ. Stárt tó máké á róúgh pláñ óf ýóúr préférréd déstíñátíóñs áñd dátés óf trávél béfóré ýóúr Cómpáñíóñ Vóúchér ís íssúéd. Ýóúr ídéál déstíñátíóñ, dátés áñd tímés máý ñót álwáýs bé áváíláblé só béíñg fléxíblé rédúcés dísáppóíñtméñt. Óútbóúñd trávél múst bé tákéñ béfóré thé éxpírý dáté óf thé Vóúchér, whích ís 12 móñths fróm thé dáté óf íssúé fór Crédít Cárd áñd 24 móñths fróm thé dáté óf íssúé fór Prémíúm Plús Cárdmémbérs.]

[Álth~óúgh~ Réwá~rd Fl~íght~ séát~s áré~ áváí~lábl~é thr~óúgh~óút t~hé ýé~ár, ýó~ú máý~ béñé~fít f~róm p~láññ~íñg ý~óúr t~ríp d~úríñ~g qúí~étér~ tímé~s, súc~h ás m~ídwé~ék áñ~d dúr~íñg s~chóó~l tér~ms.]

[Óúr b~úsíé~st tí~més á~ré dú~ríñg~ thé s~chóó~l hól~ídáý~s áñd~ át wé~ékéñ~ds, só~ ávóí~díñg~ thés~é péá~k trá~vél p~éríó~ds wí~ll gí~vé ýó~ú mór~é flé~xíbí~lítý~ áñd c~hóíc~é.]

[Ýóúr~ óútb~óúñd~ jóúr~ñéý m~úst b~é cóm~plét~éd bé~fóré~ thé V~óúch~ér éx~píré~s, bút~ ýóú á~ré fr~éé tó~ rétú~rñ áñ~ý tím~é áft~érwá~rds. H~ówév~ér, ýó~ú mús~t bóó~k ýóú~r rét~úrñ f~lígh~t át t~hé sá~mé tí~mé ýó~ú mák~é ýóú~r óút~bóúñ~d rés~érvá~tíóñ~.]

[Úñfó~rtúñ~átél~ý, thí~s ís ñ~ót pó~ssíb~lé, bú~t wít~h óvé~r 125 díf~féré~ñt dé~stíñ~átíó~ñs ýó~ú áré~ súré~ tó fí~ñd óñ~é thá~t’s rí~ght f~ór ýó~ú.]

[Áñý C~ómpá~ñíóñ~ Vóúc~hérs~ éárñ~éd bé~fóré~ 1 Sépt~émbé~r 2021 cáñ~ bééñ~ úséd~ tó bó~ók á s~éát w~íthí~ñ áñý~ cábí~ñ (súb~jéct~ tó áv~áílá~bílí~tý).]

[Á Brítísh Áírwáýs Ámérícáñ Éxpréss Crédít Cárd Cómpáñíóñ Vóúchér (éárñéd áftér 1 Séptémbér 2021) cáñ bé úséd tó bóók á séát fór á cómpáñíóñ íñ écóñómý (Éúró Trávéllér ór Wórld Trávéllér) óñlý óñ thé sámé flíght ás thé Brítísh Áírwáýs Ámérícáñ Éxpréss Cárd Áccóúñt Hóldér (súbjéct tó áváílábílítý).]

[Á Brítísh Áírwáýs Ámérícáñ Éxpréss Prémíúm Plús Cómpáñíóñ Vóúchér (éárñéd áftér 1 Séptémbér 2021) cáñ bé úséd tó bóók á séát íñ áñý cábíñ fór á cómpáñíóñ óñ thé sámé flíght ás ýóú (thé Brítísh Áírwáýs Ámérícáñ Éxpréss Cárd Áccóúñt Hóldér) áñd íñ thé sámé cábíñ. Brítísh Áírwáýs Ámérícáñ Éxpréss Prémíúm Plús Cómpáñíóñ Vóúchér hóldérs hávé áccéss tó áddítíóñál Réwárd Flíght séáts wíthíñ búsíñéss (Clúb Wórld) súbjéct tó áváílábílítý.]

[Ýés, f~ór Có~mpáñ~íóñ V~óúch~érs é~árñé~d fró~m 1 Sép~témb~ér 2021.]

[Ýés, ý~óú cá~ñ réd~éém á~ñd má~ñágé~ ýóúr~ Cómp~áñíó~ñ Vóú~chér~ óñlí~ñé. Sí~mplý~ lóg í~ñ tó b~á.cóm~ úsíñ~g ýóú~r mém~bérs~híp ñ~úmbé~r áñd~ píñ.]

[Ýóú c~áñ ál~só ré~déém~ ýóúr~ Cómp~áñíó~ñ Vóú~chér~ bý cá~llíñ~g thé~ Brít~ísh Á~írwá~ýs Có~ñtác~t Céñ~trés~ óñ 0344 493 0750 (cá~lls c~hárg~éd át~ lócá~l rát~é). Plé~ásé ñ~óté t~héré~ ís áñ~ óffl~íñé s~érví~cé fé~é pér~ páss~éñgé~r fór~ bóók~íñg v~íá ph~óñé.]

[Ýóú'~ll fí~ñd ýó~úr Có~mpáñ~íóñ V~óúch~ér úñ~dér t~hé mý~ éVóú~chér~s séc~tíóñ~ óf ýó~úr Br~ítís~h Áír~wáýs~ Clúb~ áccó~úñt.]

[Ñó, th~é bóó~kíñg~ múst~ bé má~dé dí~réct~lý wí~th Br~ítís~h Áír~wáýs~.]

[Wíth~ Cómp~áñíó~ñ Vóú~chér~s éár~ñéd á~ftér~ 1 Sépt~émbé~r 2021 ýóú~ ñó ló~ñgér~ hávé~ óñlý~ óñé Á~víós~ óptí~óñ wh~éñ ýó~ú réd~éém ý~óúr V~óúch~ér. Ýó~ú wíl~l bé á~blé t~ó chó~ósé f~róm á~ll ‘Áv~íós & M~óñéý~’ áñd ‘R~éwár~d Flí~ght’ p~áýmé~ñt óp~tíóñ~s whé~ñ mák~íñg á~ Réwá~rd Fl~íght~.]

[Óthé~r qúé~stíó~ñs]

[Thé p~érsó~ñ whó~sé ñá~mé ís~ óñ th~é Vóú~chér~ múst~ máké~ áñd b~é íñc~lúdé~d óñ t~hé bó~ókíñ~g. Thé~ý cáñ~ chóó~sé tó~ táké~ áñýó~ñé ás~ á Cóm~páñí~óñ óñ~ théí~r Cóm~páñí~óñ Vó~úché~r bóó~kíñg~.]

[Ñó, ýó~ú cáñ~ñót. Ý~óúr C~ómpá~ñíóñ~ Vóúc~hér m~úst b~é ápp~líéd~ át th~é tím~é óf b~óókí~ñg.]

[Ýés, ý~óú cá~ñ whé~ñ bóó~kíñg~ wíth~ á vóú~chér~ éárñ~éd fr~óm 1 Sé~ptém~bér 2021.]

[Íf ýóú cáñcél ýóúr Cómpáñíóñ Vóúchér bóókíñg móré tháñ 24 hóúrs béfóré dépártúré théñ ýóúr Cómpáñíóñ Vóúchér wíll bé ré-íssúéd íñ thé máíñ áccóúñt hóldér's Brítísh Áírwáýs Clúb áccóúñt fór thé rémáíñdér óf íts órígíñál válídítý péríód (whích ís 12 móñths fróm thé dáté óf íssúé fór Crédít Cárdmémbérs, áñd 24 móñths fróm thé dáté óf íssúé fór Prémíúm Plús Cárdmémbérs).]

[Íf ýó~úr cá~ñcél~ ýóúr~ Cómp~áñíó~ñ Vóú~chér~ bóók~íñg w~íthí~ñ 24 hóú~rs óf~ tráv~él, th~éñ th~é Cóm~páñí~óñ Vó~úché~r wíl~l ñót~ bé ré~-íssú~éd tó~ thé m~áíñ á~ccóú~ñt hó~ldér~'s ác~cóúñ~t.]

[Cómpáñíóñ Vóúchérs múst bé ápplíéd át thé tímé óf bóókíñg thróúgh ýóúr Brítísh Áírwáýs Clúb áccóúñt. Ýóú cáñ bóók thróúgh thé Réwárd Flíght bóókíñg págé ór thé Ávíós ápp ór thróúgh Thé Brítísh Áírwáýs Clúb Cóñtáct Céñtrés bý cállíñg 0344 493 0750 (cálls chárgéd át lócál ráté).]

[Pléásé ñóté théré's áñ ófflíñé sérvícé féé pér pásséñgér fór bóókíñg víá phóñé. Whéñ séárchíñg fór thé Réwárd Flíght ýóú'll bé shówñ thé óptíóñ tó bóók Brítísh Áírwáýs, Íbéríá ór Áér Líñgús flíghts, dépéñdíñg óñ thé róúté áñd áváílábílítý át thé tímé óf bóókíñg.]

[Ñó, ýóúr flíght bóókíñg múst bé mádé thróúgh Thé Brítísh Áírwáýs Clúb cháññéls; óñlíñé thróúgh Thé Brítísh Áírwáýs Clúb Ávíós Réwárd Flíght bóókíñg págé áñd thé Ávíós ápp ór thróúgh Brítísh Áírwáýs Cóñtáct Céñtrés bý cállíñg 0344 493 0750 (cálls chárgéd át lócál ráté).]

[Pléá~sé ñó~té th~éré'~s áñ ó~fflí~ñé sé~rvíc~é féé~ pér p~ássé~ñgér~ fór b~óókí~ñg ví~á phó~ñé. Có~mpáñ~íóñ V~óúch~érs m~úst b~é ápp~líéd~ át th~é tím~é óf b~óókí~ñg th~róúg~h ýóú~r Brí~tísh~ Áírw~áýs C~lúb á~ccóú~ñt.]

[Ñó, íf ýóú chóósé tó rédéém ýóúr Vóúchér wíth á cómpáñíóñ óñ ýóúr óútbóúñd flíght, ýóú cáñ’t áccéss á 50% sóló trávéllér Ávíós díscóúñt óñ thé íñbóúñd flíght. Líkéwísé, íf ýóú chóósé tó rédéém ýóúr Vóúchér ás á sóló trávéllér óñ ýóúr óútbóúñd flíght, ýóú cáñ’t ádd á cómpáñíóñ tó ýóúr íñbóúñd flíght bóókíñg.]

[Íf ýóú wísh tó cháñgé ýóúr Réwárd Flíght bóókíñg bóókéd úsíñg ýóúr Cómpáñíóñ Vóúchér tó áñóthér Réwárd Flíght, wíth á Séléctéd Cárríér thát ís dífféréñt fróm ýóúr órígíñál bóókíñg, thís áméñdméñt tó ýóúr bóókíñg wíll réqúíré ýóú tó cáñcél thé órígíñál Réwárd Flíght áñd ré-bóók óñtó thé ñéw cárríér.]