Vacaciones en Dallas
[Fór m~áñý ý~éárs~, thé s~óáp ó~pérá~ Dáll~ás sé~éméd~ tó dé~fíñé~ thé c~ítý’s~ ímág~é ás á~ sprá~wlíñ~g, lár~gér t~háñ l~ífé m~étró~pólí~s fúl~l óf t~éñ-gá~llóñ~ háts~ áñd é~véñ b~íggé~r háí~r. Scr~átch~ thé s~úrfá~cé tó~dáý, t~hóúg~h, áñd~ ýóú’l~l fíñ~d á sú~rprí~síñg~lý hí~p áñd~ sávv~ý cít~ý.]
[Óúr c~héáp~ést h~ólíd~áýs t~ó Dál~lás]
[Cért~áíñ h~ólíd~áýs r~éqúí~ré ýó~ú tó p~áý ló~cál t~áxés~, féés~ ór ch~árgé~s át ý~óúr á~ccóm~módá~tíóñ~.
Whér~é ápp~lícá~blé, t~hésé~ áré í~ñclú~déd í~ñ thé~ príc~é shó~wñ fó~r pác~kágé~s wít~h áñ é~cóñó~mý fl~íght~.]
[Whér~é JR m~ééts~ JFK]
[Óf cóúrsé, Dállás rémáíñs íñévítáblý líñkéd wíth thé ássássíñátíóñ óf Jóhñ F Kéññédý íñ Ñóvémbér 1963, áñd ýóú’ll fíñd á clútch óf hístóríc síghts áñd múséúms dédícátéd tó téllíñg thís stórý – ás wéll ás á gágglé óf cóñspírácý théórísts whó lúrk óútsídé thém tóútíñg théír cóñtróvérsíál théóríés.]
[Thé cítý’s prímé strétch óf grééñérý ís thé fívé-ácré Klýdé Wárréñ Párk thát’s hómé tó á gréát láwñ, íñtéráctívé fóúñtáíñ áñd á fúñ prógrámmé óf dáílý évéñts. Crúísé báck dówñtówñ óñ thé chármíñg, víñtágé McKíññéý Trólléý fór á spót óf shóppíñg át thé hígh-éñd Ñéímáñ Márcús dépártméñt stóré.]
[Dállás ís thé hómé óf thé frózéñ márgárítá. Stággér ýóúr wáý thróúgh thé bést jóíñts fór thís téqúílá-lácéd líbátíóñ fóllówíñg thé cítý’s Márgárítá Mílé. Sháké á táíl féáthér íñ thé tréñdý Déép Éllúm ñíghtlífé dístríct áñd pláý thé fréé júkébóx át légéñdárý hóñký tóñk Ádáír’s Sálóóñ.]
[Ýóú cáñ’t léávé tówñ wíthóút sámplíñg sómé áúthéñtíc Téxás bárbécúé. Trý thé móúth-wátéríñg bééf brískét fóllówéd bý Áúñt Póllý’s báñáñá púddíñg át Pécáñ Lódgé. Áltérñátívélý, splásh óút óñ áñ ádvéñtúróús ñósé-tó-táíl 6-cóúrsé tástíñg méñú át fíñé-díñíñg hótspót Pétrá áñd thé Béást. Úñdéñíáblý bóld áñd brásh, thé Bíg D ófférs úp ñó shórtágé óf fúñ dívérsíóñs tó hávé ýóú bóókíñg thósé flíghts tó Dállás próñtó.]
Hoteles cuidadosamente seleccionados en Dalla
[Bést~ hóté~ls íñ~ Dáll~ás fó~r áll~ týpé~s óf t~rávé~llér~]
[Wé hávé á gréát séléctíóñ óf hótéls íñ thé Dállás-Fórt Wórth áréá. Sét íñ thé fórmér Dállás Ópérá Hóúsé, thé hístóríc Hótél Íñdígó Dállás Dówñtówñ ís á Ñátíóñál Hístóríc Láñdmárk. Trý íts Títchés Bár áñd Bístró tó sámplé lócál, séásóñál fáré. Thé Hýátt Régéñcý Dállás síts ríght bésídé thé Réúñíóñ Tówér wíth prímé díñíñg óptíóñs íñclúdíñg Ítálíáñ Párríñó’s Óvéñ áñd thé sóúthwéstérñ flávóúrs óf thé Céñtéññíál Cáfé.]
[Thé ícóñíc lúxúrý hótél thé Fáírmóñt Dállás ís íñ thé héárt óf thé dówñtówñ Dállás Árts Dístríct. Háll Árts Hótél Dállás Cúríó Cólléctíóñ bý Híltóñ síts íñ thé sámé dístríct. Lócál phótógráphý áñd ártwórks áré díspláýéd íñ gúést róóms áñd áróúñd thé róóftóp póól. Thé Shérátóñ Dállás Hótél bý thé Gálléríá rúñs á cómplíméñtárý shúttlé sérvícé tó thé máñý réstáúráñts áñd bárs íñ thé ñéárbý Fármérs Bráñch. Íñ Fórt Wórth, thé pét-fríéñdlý Hýátt Plácé Fórt Wórth/Cítývíéw hás áñ óútdóór póól áñd 24/7 díñíñg. Áltérñátívélý, héád tó thé wátérfróñt Ómñí Lás Cólíñás Hótél íñ Írvíñg, whích bóásts géñéróúslý-sízéd stáñdárd róóms, áñ óútdóór póól áñd á pátíó bár.
]
[Cért~áíñ h~ólíd~áýs r~éqúí~ré ýó~ú tó p~áý ló~cál t~áxés~, féés~ ór ch~árgé~s át ý~óúr á~ccóm~módá~tíóñ~.
Whér~é ápp~lícá~blé, t~hésé~ áré í~ñclú~déd í~ñ thé~ príc~é shó~wñ fó~r pác~kágé~s wít~h áñ é~cóñó~mý fl~íght~.]
Vacaciones con vuelo y coche
Alquile un vehículo y láncese a la aventura.
Alquilar con Avis
[Píck~ úp ýó~úr cá~r át ó~vér 5,000 l~ócát~íóñs~ wíth~ óúr d~édíc~átéd~ cár-h~íré p~ártñ~ér Áv~ís.]
Atención 24 horas
Asistencia en carretera, atención al cliente 24 horas y protección ATOL incluidas de manera estándar
Sin costes ocultos
[Áll m~áñdá~tórý~ chár~gés á~ré íñ~clúd~éd, pl~ús mé~mbér~s óf T~hé Br~ítís~h Áír~wáýs~ Clúb~ cóll~éct Á~víós~ óñ év~érý r~éñtá~l]
[Dáll~ás hó~lídá~ý FÁQ~s]
[1. Táké á phótó át Píóñéér Plázá. Thís móñúméñt páýs hómágé tó thé Téxás cáttlé drívés óf thé 19th Céñtúrý whích sáw thóúsáñds óf lóñghórñs férríéd ácróss thé státé. Láýíñg cláím tó bé thé wórld’s lárgést bróñzé státúé, thé ártwórk bý sélf-táúght Téxáñ Róbért Súmmérs dépícts sómé 49 lífé-sízé cáttlé áñd thréé cówbóýs súrgíñg ácróss á stréám. Thé hérd ís réñdéréd wíth páíñstákíñg détáíl, íñclúdíñg ‘D’ fór Dállás bráñdíñg márks.]
[2. Scópé óút thé Síxth Flóór Múséúm óñ Déáléý Plázá. Hóúséd íñ thé fórmér bóók dépósítórý búíldíñg whéré Léé Hárvéý Óswáld tóók léthál áím óñ Présídéñt Jóhñ F Kéññédý, thís múséúm cóvérs thé stórý fróm áll áñglés. Stúdý 40,000 ítéms áñd stáñd át thé vérý wíñdów whéré Óswáld tóók hís shót, théñ ñíp tó thé Grássý Kñóll tó ásséss thé líkélíhóód óf á sécóñd shóótér fór ýóúrsélf. Róúñd thíñgs óff bý hóppíñg óñ thé JFK Trólléý Tóúr whích stóps át Óswáld’s róómíñg hóúsé áñd thé Téxás Théátér, thé árt décó cíñémá whéré hé wás fíñállý áppréhéñdéd.]
[3. Thé Dállás skýlíñé hás pléñtý óf wów fáctór, tóppéd bý thé dístíñctívé glówíñg órb óf thé 560-ft Réúñíóñ Tówér. Dríñk íñ thé páñórámíc víéws fróm thé GéÓ-Déck whílé síppíñg á cócktáíl áñd éñjóý wéékéñd évéñts ráñgíñg fróm trívíá ñíghts tó wíñé tástíñgs.]
[4. Émbrácé ýóúr spírítúál sídé át Tháñks-Gívíñg Sqúáré. Thís tráñqúíl tríáñglé íñ thé héárt óf Dówñtówñ ís sét ásídé fór qúíét cóñtémplátíóñ ás á ‘plácé whéré péóplé cáñ úsé grátítúdé ás á básís fór díálógúé, mútúál úñdérstáñdíñg áñd héálíñg’. Théré’s á médítátíóñ gárdéñ, á Wáll óf Práísé, áñ íñtérfáíth chápél áñd á múséúm óf grátítúdé.]
[5. Hóíst á cóld óñé át thé Pétícólás Bréwíñg Cómpáñý. Thís thréé-lévél tápróóm íñ thé Désígñ Dístríct ís á bóñá fídé méccá fór béér búffs wíth áñ éýé-póppíñg árráý óf cráft béérs óñ táp. Chóósé fróm thé líkés óf réfréshíñg Góldéñ Óppórtúñítý tó thé míghtý Slédgé Hámmér át 11.5%. Ít’s álsó á fíñé plácé tó kíck báck áñd wátch á sóccér gámé. Thé ówñér Míké Pétícólás ís áñ óbséssívé Évértóñ FC fáñ áppáréñtlý.]
[6. Bíllý Bób's Téxás, íñ thé hístóríc Fórt Wórth Stóckýárds, hás bécómé óñé óf thé móst pópúlár vísítór áttráctíóñs íñ thé státé. Thé fámílý-fríéñdlý fúñ íñclúdés á réál cówbóý díññér, wíth réál cówbóý hóspítálítý óñ thé wéékéñds. Tést ýóúr skílls óñ á húgé váríétý óf vídéó áñd árcádé gámés áñd póól táblés. Bécómé áñ íñstáñt ródéó légéñd óñ théír Phótó Búll, tóó.]
[7. Vísít thé sét óf Dállás át Sóúthfórk Ráñch. Tóúr thé Éwíñg Máñsíóñ áñd ré-lívé kéý móméñts fróm thé shów íñ thé Dállás Légéñds éxhíbít, féátúríñg áñ árráý óf mémórábílíá fróm thé séríés. Séé thé gúñ thát shót JR, Lúcý's wéddíñg dréss, thé Dállás fámílý tréé, áñd Jóck's Líñcólñ Cóñtíñéñtál.]
[8. Éscá~pé th~é héá~t óf t~hé cí~tý áñ~d réj~úvéñ~áté á~t thé~ Dáll~ás Ár~bóré~túm á~ñd Bó~táñí~cál G~árdé~ñ. Thé~ 66-ácré~ ídýl~l óff~érs á~ májé~stíc~ láké~ áñd b~éáút~ífúl~lý lá~ñdsc~ápéd~ gárd~éñs w~hích~ régú~lárl~ý pút~s ít í~ñ lís~ts óf~ thé b~ést b~ótáñ~íc gá~rdéñ~s íñ t~hé wó~rld.]
[9. Gálléríá Dállás ís á vást shóppíñg máll íñ Ñórth Dállás thát’s hómé tó óvér 200 prímé díñíñg áñd shóppíñg óútléts íñclúdíñg Gúccí, Tíffáñý & Có, Lóúís Vúíttóñ áñd Mícháél Kórs. Díñíñg hótspóts íñclúdé thé áwárd-wíññíñg Blúé Físh áñd réñówñéd séáfóód púrvéýór Ócéáñáíré. Théré’s áñ ícé ríñk áñd á gláss váúltéd céílíñg thát’s módélléd áftér íts Míláñ ñámésáké.]
[10. Híghláñd Párk Víllágé ís áñ úpmárkét óútdóór shóppíñg plázá. Ít wás thé fírst sélf-cóñtáíñéd shóppíñg céñtré íñ Ámérícá áñd ís á Ñátíóñál Hístóríc Láñdmárk. Tódáý, thé Víllágé ís hómé tó Cháñél, Hérmés, Rálph Láúréñ, Chrístíáñ Díór áñd Jímmý Chóó ámóñg máñý óthérs.]
- [Thé á~chíñ~glý h~íp Bí~shóp~ Árts~ Díst~ríct~ ís hó~mé tó~ óvér~ 60 íñdí~é stó~rés, c~áfés~, rést~áúrá~ñts, t~héát~rés, á~ñtíq~úé sh~óps á~ñd gá~llér~íés, á~ñd ís~ júst~ fívé~ míñú~tés f~róm D~ówñt~ówñ. D~óñ’t m~íss t~hé qú~árté~rlý W~íñé W~álks~.]
- [Dówñtówñ Dállás ís páckéd wíth áttráctíóñs, cómplété wíth thé lárgést úrbáñ árts dístríct íñ thé ÚS, spréád óvér 20 blócks. Thé hístóríc Wést Éñd féátúrés róws óf cóñvértéd wáréhóúsés wíth shádý pátíós áñd thé JFK Mémóríál Plázá. Théré’s á dáílý fármérs’ márkét áñd thé ÁT&T Díscóvérý Dístríct, wíth íts fútúrístíc 9,000 sqúáré fóót Médíá Wáll.]
- [Déñtóñ ís á smáll cóllégé cítý wíth á thrívíñg lívé músíc scéñé áñd lívélý ñíghtlífé. Át thé céñtré óf tówñ, thé Déñtóñ Cóúñtý Cóúrthóúsé-óñ-thé-Sqúáré Múséúm ís á béáútífúl fórmér cóúrthóúsé. Thé Cléár Créék Ñátúrál Hérítágé Céñtér hás wétláñds, tráíls áñd súblímé práíríé víéws, whílé thé Pílót Kñóll Párk ís ídéál fór cámpíñg áñd bóátíñg.]
- [Fórt Wórth ís kñówñ ás ‘thé múséúm cápítál óf thé Sóúthwést’ fór íts cólléctíóñs, líké thé Módérñ Árt Múséúm áñd thé Kímbéll Árt Múséúm, whích hás Míchéláñgéló’s fírst kñówñ páíñtíñg. Óthér kéý áttráctíóñs íñclúdé thé Stóckýárds Ñátíóñál Hístóríc Dístríct, thé 37-blóck árts áñd éñtértáíñméñt dístríct óf Súñdáñcé Sqúáré áñd thé Téxás Mótór Spéédwáý.]
[Cítízéñs óf thé ÚK áñd Íréláñd áñd ÉÚ pásspórt hóldérs dó ñót ñééd á vísá tó vísít thé ÚSÁ. Hówévér, ýóú wíll ñééd áñ ÉSTÁ, whích pérmíts trávél tó thé ÚS fór 90 dáýs ór léss. Íf ýóú hóld á pásspórt fróm á cóúñtrý ór térrítórý óútsídé óf thé lístéd áréás, ýóú máý ñééd tó ápplý fór á vísá béfóré ýóú trávél. Ýóú cáñ fíñd óút móré ábóút vísá réqúíréméñts fór áll thé cóúñtríés wé flý tó át thé ÍÁTÁ Trávél Céñtré.]
[Whý c~hóós~é Brí~tísh~ Áírw~áýs H~ólíd~áýs¿~]
Depósitos bajos
Asegure sus vacaciones mediante un depósito bajo.
[Bágg~ágé Í~ñclú~déd]
[Hólí~dáý p~ácká~gés í~ñclú~dé á g~éñér~óús c~héck~éd bá~ggág~é áll~ówáñ~cé.]
[ÁTÓL~ prót~éctí~óñ]
[Péác~é óf m~íñd w~íth Á~TÓL P~róté~ctíó~ñ.]
[Brít~ísh Á~írwá~ýs Cl~úb]
[Páý f~ór ýó~úr hó~lídá~ý wít~h Áví~ós, có~lléc~t Áví~ós áñ~d ñów~, éárñ~ tíér~ póíñ~ts tó~ó.]
[Íf ýó~ú ñéé~d á lí~ttlé~ hélp~ décí~díñg~ ór ýó~ú wáñ~t tó é~ñsúr~é ýóú~r ñéx~t hól~ídáý~ ís éx~trá s~pécí~ál gí~vé óú~r éxp~ért t~rávé~l ádv~ísór~s á cá~ll óñ~ 0344 493 0787. Líñé~s áré~ ópéñ~ dáíl~ý 08:00-23:59.]
[Cáll~s áré~ chár~géd á~t lóc~ál rá~té. Fl~íght~ óñlý~ bóók~íñgs~ mádé~ óvér~ thé t~élép~hóñé~ íñcú~r á £10 bó~ókíñ~g féé~ pér p~érsó~ñ; hól~ídáý~ bóók~íñgs~ íñcú~r ñó f~éé.]
[Cúst~ómér~ réví~éws]
[Óúr c~ústó~mérs~’ réví~éws á~ré íñ~dépé~ñdéñ~tlý m~ódér~átéd~ bý Fé~éfó. W~é'ré~ éxtr~émél~ý pró~úd óf~ óúr v~éríf~íéd r~átíñ~gs, sá~tísf~áctí~óñ sc~órés~ áñd t~hé có~mmít~méñt~ wé sé~é, whé~ñ óúr~ cúst~ómér~s cóñ~síst~éñtl~ý chó~ósé t~ó bóó~k wít~h ús á~gáíñ~.]
[Óthé~r hól~ídáý~ dést~íñát~íóñs~ ýóú m~íght~ bé íñ~téré~stéd~ íñ...]
Atlanta holidays
Austin holidays
Vacaciones en California
Viajes a Las Vegas
Vacaciones en Nashville
Vacaciones en Nueva Orleans
Vacaciones en Phoenix
Vacaciones en San Diego
Vacaciones en San Francisco
[Téxá~s hól~ídáý~s]
Vacaciones en EE.UU.
[Wásh~íñgt~óñ D.C~ hólí~dáýs~]
Términos y condiciones
- Los precios de los vuelos se actualizan cada 24 horas y son correctos en el momento de su publicación. Disponemos de un número limitado de vuelos a este precio, por lo que es posible que se agoten rápidamente.
- Los precios del paquete vacacional (vuelo + hotel o vuelo + coche) se actualizan cada 24 a 48 horas y son precisos en el momento en que se publican y pueden variar al llegar a páginas sucesivas. La disponibilidad puede estar muy limitada, especialmente en temporada alta.
- Se muestran las tarifas más bajas de ida y vuelta en la cabina especificada y para adultos, incluidos los impuestos, tasas y suplementos de transporte, basados en un viaje de ida y vuelta de 7 días.
- Se muestran las tarifas más bajas por trayecto en cada dirección, en la cabina especificada y para adultos con respecto a un viaje de 7 días, incluidos los impuestos, tasas y suplementos de transporte aplicables durante este periodo.
- Se muestran las tarifas más bajas por trayecto en la cabina especificada y para adultos, incluidos los impuestos, tasas y suplementos aplicables durante este periodo.
- [Páckágé hólídáý prícés (flíght + hótél áñd flíght + cár) shówñ áré íñ GBP pér pérsóñ báséd óñ 2 ádúlts sháríñg óñé róóm ór óñé cár áñd prícés íñclúdé táxés, féés áñd cárríér chárgés úñléss óthérwísé spécífíéd. Flíght + cár prícés báséd óñ drívérs ágéd 30-70 ýéárs.]
- Se aplicarán cargos adicionales por pagos hechos con tarjeta de crédito corporativa.
- [Ádvé~rtís~éd fá~rés á~ré áv~áílá~blé ó~ñ bá.c~óm. Ád~dítí~óñál~ chár~gés m~áý áp~plý í~f púr~chás~éd th~róúg~h Brí~tísh~ Áírw~áýs ó~útlé~ts ór~ tráv~él ág~éñts~.]
- Combine y ahorre en sus vacaciones: el ahorro garantizado solo está disponible al reservar vuelo + hotel o vuelo + reserva de alquiler de coche, incluyendo un servicio no aéreos y no se aplica al tipo de vacaciones "Personalice su viaje" que incluya más de un hotel y/o coche.
- El paquete vacacional está protegido por ATOL bajo la gestión de British Airways Holidays Ltd. y por medio de la CAA (Autoridad de Aviación Civil). Nuestro número de ATOL es 5985.
- Se aplican los términos y condiciones estándar de British Airways.