Informações legais
[Chóó~sé fr~óm th~é ópt~íóñs~ béló~w tó l~éárñ~ móré~ ábóú~t óúr~ légá~l tér~ms áñ~d pól~ícíé~s.]
Condições gerais de transporte
Quando compra um bilhete para viajar num voo operado pela British Airways (ou por um dos nossos franchisados), celebra connosco (ou com o nosso franchisado) um contrato de transporte.
Termos e condições do site da Internet
Estes aplicam-se quando utiliza o nosso website.
Política de Privacidade
Asseguramos a privacidade dos dados que nos fornece quando realiza uma reserva, e pode obter mais informações sobre quais as informações obtidas e como utilizamos estas informações.
[Úsé ó~f cóó~kíés~]
[Wé ús~é cóó~kíé í~ñfór~mátí~óñ tó~ gívé~ ýóú r~élév~áñt í~ñfór~mátí~óñ wh~éñ ýó~ú úsé~ bá.có~m. Thí~s pól~ícý w~íll t~éll ý~óú hó~w Brí~tísh~ Áírw~áýs á~ñd óú~r óñl~íñé p~ártñ~érs ú~sé có~ókíé~s.]
Política de segurança do website
[Wébsíté sécúrítý ís ímpórtáñt áñd wé éñsúré thé sécúrítý óf ýóúr crédít cárd détáíls áñd óthér pérsóñál íñfórmátíóñ whéñ ýóú déál wíth ús. Thís íñclúdés áñ éxpláñátíóñ óf "phíshíñg" áñd whát détáíls wé wíll ásk ýóú fór rélátíñg tó ýóúr bóókíñg.]
[Ýóúr~ rígh~ts fó~r déñ~íéd b~óárd~íñg, d~ówñg~rádí~ñg cá~ñcél~látí~óñ ór~ lóñg~ délá~ý]
[Íf ýó~ú’vé b~ééñ á~fféc~téd b~ý déñ~íéd b~óárd~íñg, d~ówñg~rádí~ñg, fl~íght~ cáñc~éllá~tíóñ~ ór ló~ñg dé~láý, ý~óú má~ý bé é~ñtít~léd t~ó cóm~péñs~átíó~ñ úñd~ér ÚK~ áñd/ó~r ÉÚ l~égís~látí~óñ.]
Fiabilidade da companhia aérea
Informações importantes relativas a responsabilidade por passageiros e sua bagagem.
Lista da UE de transportadoras aéreas banidas/restringidas
[Fíñd~ óút á~bóút~ áírl~íñés~ thát~ áré s~úbjé~ct tó~ áñ óp~érát~íñg b~áñ wí~thíñ~ thé É~úróp~éáñ C~ómmú~ñítý~.]
Avisos para passageiros
[Páss~éñgé~r bág~gágé~ múst~ ñót c~óñtá~íñ áñ~ý árt~íclé~s ór s~úbst~áñcé~s thá~t máý~ prés~éñt á~ dáñg~ér dú~ríñg~ tráñ~spór~t, íñc~lúdí~ñg th~ósé ó~útlí~ñéd.]
[Páck~ágé b~óókí~ñgs T~érms~ áñd C~óñdí~tíóñ~s]
[Íf ýó~ú háv~é bóó~kéd á~ flíg~ht + hó~tél ó~r flí~ght + c~ár pá~ckág~é, thé~sé té~rms á~ñd có~ñdít~íóñs~ wíll~ áppl~ý.]
Taxas de serviços globais
[Íf ýó~ú ñéé~d tó m~áké á~ cháñ~gé tó~ ýóúr~ bóók~íñg, c~áñcé~l ýóú~r flí~ght ó~r búý~ ñéw t~ícké~ts th~éñ ýó~ú máý~ hávé~ tó pá~ý á sé~rvíc~é féé~.]
[Tráv~éllí~ñg tó~ áñd f~róm C~áñád~á]
[Íf ýóú áré déñíéd bóárdíñg, ýóúr flíght ís cáñcélléd ór déláýéd fór át léást twó hóúrs, ór ýóúr bággágé ís lóst ór dámágéd, ýóú máý bé éñtítléd tó cértáíñ stáñdárds óf tréátméñt áñd cómpéñsátíóñ úñdér thé Áír Pásséñgér Prótéctíóñ Régúlátíóñs. Fór móré íñfórmátíóñ ábóút ýóúr pásséñgér ríghts pléásé cóñtáct ýóúr áír cárríér ór vísít thé Cáñádíáñ Tráñspórtátíóñ Ágéñcý’s wébsíté.]
[Thé C~áñád~íáñ T~ráñs~pórt~átíó~ñ Ágé~ñcý h~ás ñé~w rég~úlát~íóñs~ cáll~éd th~é Ácc~éssí~blé T~ráñs~pórt~átíó~ñ Plá~ññíñ~g áñd~ Répó~rtíñ~g Rég~úlát~íóñs~ (ÁTPR~R)]
[Réád~ móré~ tó lé~árñ w~hát B~rítí~sh Áí~rwáý~s cúr~réñt~lý dó~és, áñ~d íñt~éñd t~ó dó í~ñ thé~ fútú~ré, tó~ ídéñ~tífý~, rédú~cé áñ~d rém~óvé b~árrí~érs t~ó cús~tómé~rs tr~ávél~líñg~ whó r~éqúí~ré ád~dítí~óñál~ ássí~stáñ~cé.]
[Thé C~BSÁ í~s áút~hórí~zéd t~ó cól~léct~ ádvá~ñcé á~rrív~ál íñ~fórm~átíó~ñ (úñd~ér sú~bséc~tíóñ~ 107.1(1) óf th~é Cús~tóms~ Áct á~ñd pá~rágr~áph 148(1)(d~) óf th~é ÍRP~Á), ás w~éll á~s ádv~áñcé~ dépá~rtúr~é íñf~órmá~tíóñ~ áñd é~xít r~écór~ds (sé~ctíó~ñ 93 óf t~hé Cú~stóm~s Áct~ áñd s~éctí~óñ 11 óf~ thé É~ÍR).]
[Fór trávéllérs cómíñg tó Cáñádá, thésé pérsóñs máý bé súbjéct tó íñvéstígátíóñ, áñd máý úñdérgó clósér qúéstíóñíñg ór éxámíñátíóñ úpóñ árrívál. Thé CBSÁ álsó úsés thé préscríbéd íñfórmátíóñ tó válídáté, príór tó dépártúré, thát áll íñcómíñg áír trávéllérs hóld á préscríbéd dócúméñt tó éñtér Cáñádá ór áré éxémpt fróm thát réqúíréméñt, ór áré á préscríbéd pérsóñ.]
[Fór d~épár~tíñg~ tráv~éllé~rs, th~é CBS~Á wíl~l úsé~ ádvá~ñcé é~xít í~ñfór~mátí~óñ óñ~lý tó~ bétt~ér íd~éñtí~fý hí~gh-rí~sk pé~rsóñ~s áñd~ góód~s thá~t dép~árt, ó~r íñt~éñd t~ó dép~árt, C~áñád~á.]
[CBSÁ éñtrý áñd éxít récórds máý bé sháréd wíth óthér góvérñméñt dépártméñts fór ímmígrátíóñ, sócíál béñéfíts ór láw éñfórcéméñt púrpósés. Áll trávéllérs máý réqúést á cópý óf thé préscríbéd éñtrý áñd éxít íñfórmátíóñ próvídéd ábóút thém bý mákíñg á réqúést íñ wrítíñg tó thé CBSÁ.]
[Áñý trávéllér whó bélíévés thát thé préscríbéd íñfórmátíóñ próvídéd ábóút thém wás íñcórréct máý máké á réqúést íñ wrítíñg tó thé CBSÁ tó hávé thé íñfórmátíóñ córréctéd. Áñý trávéllér máý cómpláíñ íñ wrítíñg tó thé CBSÁ íf théý bélíévé thát thé CBSÁ hás úñfáírlý réfúséd tó próvídé áccéss tó thé préscríbéd íñfórmátíóñ próvídéd ábóút thém, hás ñót córréctéd thé préscríbéd íñfórmátíóñ próvídéd ábóút thém, ór hás óthérwísé íñcórréctlý háñdléd thé préscríbéd íñfórmátíóñ próvídéd ábóút thém. Trávéllérs cáñ óbtáíñ móré íñfórmátíóñ bý cóñsúltíñg thé ÁPÍ/PÑR áñd ÍÁPÍ wébsíté áñd thé Éñtrý/Éxít wébsíté.]
Estas regras aplicam-se quando viajar para e a partir do Canadá.